彭妮：你找得到吗？
你找得到座位吗？
你找得到吗？
必须滴：高级厨房，大礼帽，会烧菜滴老鼠，如果你找得到的话。
What you'll need: A high class kitchen, a big hat, a rat who can cook and is pretty adept at human puppetry.
迈尔斯是那种你在每家公司都找得到的毫无特色的小个子男人。
Miles is one of those little grey men you find in every company.
项目评审、变更请求、维护、支持中心、设计评审等等，你最好能够找得到你所需要的信息。
Project review, Change request, Maintenance, Support Call, Design review, etc. - you better be able to have an access to your information.
“如果想利用杠杆，你总能找得到它”，一位高级决策者轻蔑的说。
"If you want leverage, you can always find it," says one senior policymaker disdainfully.
幸好在斯科特基地有家麦当劳，但是前提是：你得找得到它。
At least there is a McDonald's at Scott Base if you manage to find it.
那本书里强调，你得让别人能找得到你。
你还傻傻的，翻出充电器，四处张望，寻找不可能找得到的插座。
Foolishly, you dig for your charger and look around for an outlet that doesn't exist.
类似这样的内容有很多，你可以在《西拉书》《箴言》，和类似的书中找得到。
Almost — it just really echoes that kind of stuff you can see in Sirach, in Proverbs, and those kinds of things.
搜索有声书时，你并不总能找得到，即使是这样，在你搜索时，你还是能得到一些不错的东西，那么你在哪儿搜索免费的有声书然后下载下来欣赏呢？
Even then, you can get a few gems when you go searching. So, where do you go searching for free audio books to download and enjoy?
一直往前走，你一定找得到的。
如果我们把空间扩展到所有人都可以浏览你的信息，那可能也不错，谁你都找得到，但是可能你就不愿意把你的手机号放上去了。
Then that probably fine. I mean, look up some people, but you also probably won't put up your cellphone.
你知道，不可能一天之内就找得到房子。
从这里过了马路就到了，你一定找得到的。
你就不能把东西放得整整齐齐的吗？乱七八糟的，找得到才怪。
Can't you put your things in order? That's impossible to find it in such a mess.
不会，只要走到街底，你一定找得到。
不会。它就在火车站对面。你一定找得到。
店就在右手边那儿，你一定找得到。
秘密像少女一样，你愈要看守它，它却愈容易找得到。
The secret is like a young girl, the more you watch over it, the easier it is to find it.
你要找我，今天下午在教室里什么时候都可以找得到。
You'll find me in the classroom any time you want me this afternoon.
到处都找得到会讲英语的人，所以至少你能帮自己的忙。
You can find someone who speaks English anywhere. So at least you can help yourself.
在这里你一定能找得到你的朋友，还有你的目标和理想。
You are sure to find your friend and your goal and ideal in our company.
在这里你一定能找得到你的朋友，还有你的目标和理想。
You are sure to find your friend and your goal and ideal in our company.
应用推荐