最好的工具是能让你意识不到它的存在的。
The best tools are those which existence you no longer realize.
如果你意识不到这一点，你就无法控制你的消费。
You won’t be able to control your spending if you’re not aware of it.
尽管你意识不到这一点，但你读到的越多，你记住的单词也会越多。
The more you read, the more words you will memorize - even though you won't realize it.
即便你无法到别处旅行，你居住的地方一样可以带来很多你意识不到的惊喜。
Even you cannot travel to other locations, the place you are living probably offer so much more than you actually know.
如果你像在自己的厨房里一样说话，那就太真实了，你可能意识不到与听众交流的必要。
If you spoke as if you were in your own kitchen, it would be too authentic, too unaware of the need to communicate with an audience.
你可能意识不到，大脑会主观假设以保证我们的世界一切正常。
Brains, you may not realize, make arbitrary assumptions to keep our world intact.
有时他们意识不到他们说话很快或者用了很难的词，所以你告诉他们是对的。
Sometimes they don't realise they are speaking so fast or using difficult words, so it's good for you to tell them.
举例来说，某个技能可以让你在一夜风流之后从女伴那里获取情报，这份情报之后会在另外的角色那里起作用，进而让你有之前所想不到的方式完成主线任务。 某个寻找有自我意识机器人的任务会带你一睹惊人的未来风格地铁，但是撒一点小谎却能延展你完成任务的方式。
A mission to find a self-realized android may initiate a fascinating look at a futuristic Underground Railroad, but a little side gossiping might let you lie your way to quest completion.
因此，你的观众几乎是意识不到你所感觉到的紧张的。
So your audience is not nearly as aware of your nervousness as you are.
我没有意识到，当悲痛得不到适当的处理，就会耗尽你的力量。
I didn't realize that grief, when it is not managed properly, depletes your strength.
虽然当时你可能意识不到，但这份工作会让你获得一些技巧，而这些技巧是在其他工作中成功的必要因素。
Though you probably didn't realize it at the time, the job may have helped you develop skills essential to success in any career.
这种病会导致你夜间呼吸暂停，你每次都会因此而醒来片刻，但自己可能意识不到。
It briefly stops your breathing throughout the night.Each interruption wakes you for a moment, but you may not be aware of it.
这种病会导致你夜间呼吸暂停，你每次都会因此而醒来片刻，但自己可能意识不到。
It briefly stops your breathing throughout the night. Each interruption wakes you for a moment, but you may not be aware of it.
在白天醒来的时候你可能会意识到，也可能意识不到这种现象，但是通过妨碍你进入深层的安稳的睡眠，不宁腿综合症会引发睡眠问题。
You may or may not be aware of waking during the night, but restless leg syndrome causes sleep problems by preventing deep, restful sleep.
同样的，如果你终日为未来担忧，你就意识不到此时此刻你眼前正在发生的美好事物。
In the same way, if you're thinking about the future all the time, you won't be recognizing the beauty happening right here and now, before your eyes.
现在你意识到，你对所处中的相互作用起不到什么影响。
Now you realise that you don't really have influence on the dynamics of the systems in which you are.
而且因为你的注意力集中在开车上，所以即使饱了你也意识不到。
But you will have your mind on driving so you won't notice when you are full.
下面这几句话可以看成是致命的沉默忍者，抹杀自信，敌对朋友，家人和同事——最糟糕的的就是你甚至都意识不到。
There are some sentences that act like deadly silent ninjas, killing self-confidence and antagonizing your friends, family and colleagues—the worst thing is that you might not even realize it.
Godalming是一个坐落于Surrey郡的繁华的城镇，那里的居民大多都是往返于城镇与城市的上班族。 当早上漫步经过一家名叫Jack Philips的店铺时，你可能意识不到它竟然是一家酒吧。
TAKE a morning stroll past the Jack Phillips in Godalming, a prosperous commuter town in Surrey, and you might well not realise that it is, in fact, a pub.
你学会无视这些黑暗的内心角落，意识不到它怎样束缚着你，意识不到它如何妨碍着你的快乐和笑容。
You learn to live by ignoring this dark place without realizing how deeply limiting it is, how it holds back your joy and laughter.
但你暂时可能还意识不到，朋友太多，烦恼也多。
But for the time being, you may realize, friends too much, too much trouble.
餐桌上的坏习惯，像其他的礼节过失一样——当错误出现在别人身上的时候，很容易就会发现，然而一旦自己成了当事人，你甚至都意识不到自己有这个问题。
Bad table manners are like any lapse in etiquette - when the problem is coming from someone else, it's immediately apparent, but if you're the offender, you probably don't even realize it's an issue.
你的室友都意识不到你的存在。
你的室友都意识不到你的存在。
应用推荐