你想的真周到。谢谢。

You're so thoughtful. Thank you.

youdao

你想的真周到。

How thoughtful of you.

youdao

你想的真周到啊！

It's maximum concernful of you.

youdao

你说话真甜！你想的真周到。为什么?没什么特别的。

Noting special, I just saw those flowers and they reminded me of you.

youdao

你想的可真周到，艾姆斯。

You thought of everything, Ames.

youdao

你想得真周到，为我们做好了一切必要的安排。

It was very thoughtful of you to make all the necessary arrangements for us.

youdao

我想没有什么其他需要的了，你想得真周到。

I don 't think there is anything else. You have been very considerate.

youdao

好吧，亲爱的小红帽你想得真周到！

Granny: Ok, my cutie! You are so sweet!

youdao

好吧，亲爱的小红帽你想得真周到！

Granny: Ok, my cutie! You are so sweet!

youdao