你想多了,我仅仅恰好途经。
你可能会遇到你感兴趣的人,你想多了解他/她。
You could meet an interesting individual you'll want to get to know better.
我觉得是你想多了。
如果你想多了解一些他家的屋子的情况,请写信给我。
More about If you wish to know his house, please write to me.
如果你想多了解一些,我相信冯桂婷可以在会后向你更多地介绍我们的这项业务。
And if you would like to know more, I'm sure Karin can tell you some more about our particular operations afterwards.
攻击者找到漏洞的速度比你想想的快多了。
An attacker can discover vulnerabilities much faster than you think!
这可比你想象中有效多了。
如果你想用香水,撒点就行,不要用太多了。
你不能在空白处轻易地写下评语,或者当你想标注文档时,发现它已经被修改得太多了。
You cannot easily scribble comments on the margins, and annotating a text file like you would a submission to an edited journal is just too much.
这样导致的结果就是你想太多了、或者拖延。
It can results in a lot of time spent either procrastinating or overthinking things way too much.
“是的,是的,”巴巴木沙发回答,“我看你想让我说出来,但是我就知道这么多了。”
"Yes, yes," answered Baba Mustapha, "I see you want to have me speak out, but you shall know no more."
下次的时候,你想去尝试一些新的东西的时候,但是因为你可能做的不是很好,所以你害怕。直接去做吧,不要考虑太多了。
the next time you want to try something new but are afraid because you might not do it well, just do it.
你有多了解苹果对Objective - c和Cocoa的态度?以上这些情景会让你想起什么吗?
Which of these scenarios reminds you most of what you know of Apple's attitude towards Objective-C and Cocoa?
是的,没错。这种经历好多了。你可能不明白所有的意思,或者不能说出所有你想说的话——但仍然很有帮助。
Yes, definitely. It's a much better experience. You might not understand everything, or be able to say everything you want – but it's still good.
你想得太多了!
这个情境可能听起来像一场梦,但其实比你想像的真实多了。
This situation might sound like a pipe dream, but it's closer to reality than you might think.
但要是你想的是你会如何帮助到对方,事情就容易得多了。
It's much easier when you think about how it will help the recipient.
如果你想在蓝天上翱翔,就按一下蓝色按扭,衣服后面就会多了一个火箭喷射器,让你在天空自由自在的飞翔。
If you want to fly in the blue sky, just press the blue button, the back of the clothes will be more than a rocket ejector, let you free to fly in the sky.
乔:噢,噢,肯定,是的……噢,嗯,现在你好了,好多了。你想要什么吗?
Joe: oh, oh, sure. yes... well, eh, now you're fine, much better. Anything you want?
任选一种食品比从品种繁多的菜单上单挑一道在某个特定日子里你想吃的菜要容易多了。
It is much easier to get food of any kind than to choose the dish you would most like to eat on a given day from a vast menu.
如果你想做好销售,在你见买主前,应该尽量多了解他们。
If you wanna sell something well, you gotta learn as much about the buyer before you meet them.
此时你想,秋天也和春天差不多了!
它不是你想要的,但给你感觉是要付款太多了。
It's not about what you get, it's about how it feels to pay that much.
我知道。你想太多了,相信我。
噢,别瞎想了。不要妄下结论。她很快就会来上课的。你想的太多了。
Oh, come on now. Don't jump to conclusions. I'm positive she'll show up for class soon. You worry too much.
我的意思是,你做的正是你想的,有时似乎是有用的,而有时不知道又是怎么搞的,好像关心和担心变得更多了,而不是更少了,更重要了,而不是不那么重要了。
I mean, you do what your mind says, sometimes it even seems to work, and then somehow it seems as though the concerns and worries are getting bigger, no smaller. They are more important, not less.
我的意思是,你做的正是你想的,有时似乎是有用的,而有时不知道又是怎么搞的,好像关心和担心变得更多了,而不是更少了,更重要了,而不是不那么重要了。
I mean, you do what your mind says, sometimes it even seems to work, and then somehow it seems as though the concerns and worries are getting bigger, no smaller. They are more important, not less.
应用推荐