我用绿色的粉笔画出这个，总压强,如果你把这两个直线加起来，就会得到另一条直线。
Let me do it in blue. The total pressure if you add up these two straight lines together, you got another straight line.
如果说妈妈是要我依靠自己变得强壮，迈克则是用自己的行动告诉我—世界总还会眷顾你，哪怕你无从期待。
If my mother had taught me to be strong and depend on myself, Mike imparted his own lesson — that the world will provide for you, even when you least expect it.
尽管你总可以在Google上复制、粘贴和搜索，但是用这些工具你可以做得更多。
Granted, you can always copy and paste and search for them on Google but you can do so much more with tools like these.
不要总抱怨自己遇到的人都不靠谱，如果别人总这么对你，那么一定是你教会了别人用这样的方式对你。
Do not always complain that their people do not encounter tricky, so if someone always on you, then you must be someone else taught you in this way.
不过总的来讲，用混合生菜搭配新鲜蔬菜调制的色拉，外加清淡的色拉酱，会让你更受用。
But, in general, you're better off with a salad of mixed greens and raw vegetables, coupled with a light, healthy dressing.
诚然，压力总跟你使坏，尤其是如果你用愤怒、绝望或沉溺于杯中物来回应它。
Sure, stress can be bad for you, especially if you react to it with anger or depression or by downing five glasses of Scotch.
如果你一定要吸烟，起码总可以用一个烟灰缸吧。
我仍记得那些夜晚，我总跳到你的床上，用鼻子拱你，倾听你的心里话和秘密梦想，那时的我觉得生活美好得近乎完美。
I remember those nights of nuzzling you in bed and listening to your confidences and secret dreams, and I believed that life could not be any more perfect.
我仍记得那些夜晚，我总跳到你的床上，用鼻子拱你，倾听你的心里话和秘密梦想，那时的我觉得生活美好得近乎完美。
I remember those nights of nuzzling you in bed and listening to your confidences and secret dreams, and I believed that life could not be any more perfect.
应用推荐