如果你买的是带糖浆的罐装水果，在吃之前先用水洗一下，我们总是这样做的。
If you buy fruit canned in syrup, rinse it before eating. - we do this one as well.
当你是个小孩的时候，你总是喜欢做一些老师和家长不喜欢的事情，你也许听到过这样的问题，“如果所有的人都跳桥了，你会跳么？”
When you were a kid and wanted to do something your parents or teachers didn't like, you may have heard the question, "If everyone else jumped off a bridge, would you?"
如果你确实是喜欢做这样的事情但总是忘记的话，可以在日历上标识下或者定个闹铃。
If you’d love to but can never remember set up a reminder in your calendar or set a timer for an hour.
当然，这样做，并不是总是能成功，但是如果你不做，那么永远不会成功。
Sure, it won't always work out, but it will never work out if you don't give it a shot.
你的大脑总是试着去这样做，但是不久它就会愿意存在于当前。
The mind is always trying to do, and it won't be long before it volunteers to stay as the presence.
但即使你对生活有着攻势(其实你只有这样做才能完成各种事务)，但你依然迷人，自信，并且总是对的。
However, despite your aggressive attack on life (you actually have to be this way to get all this done), you're also charming, debonair and always right.
当你是个小孩的时候，你总是喜欢做一些老师和家长不喜欢的事情，你也许听到过这样的问题，“如果所有的人都跳桥了，你会跳么？”
When you were a kid and wanted to do something your parents or teachers didn’t like, you may have heard the question, “If everyone else jumped off a bridge, would you?”
欺骗总是不好的，所以，你应该建议他人不要这样做。
Cheating others is never good, and so you should advise others not to do so.
在战斗游戏中，如果你总是出拳打，你的角色就会重复做同样的动作，这样的效果很不好。
In a fighting game, if you continually pressed high punch, and your character did the same move over and over, it would be bad.
但如果你的朋友总是假装一次又一次的这样做，你也可能进入到习惯性学习阶段，这时你不再退缩，因为你认识到那仅仅是个假象。
However, if your friend pretends over and over again to try and hit you, you can also enter a habituation learning phase, where you stop flinching, since you realize that it's all just a ploy.
你总是可以改变它，只要你让自己这样做。
You can always change it, so long as you allow yourself to do so.
成就总是美妙的，但你得知道为何这样做。如果你不知道，它就会变成可怕的陷阱。
Achievement is wonderful when you know why you are doing it. And when you don't know, it can be a terrible trap.
你知道的，我有点儿担心，尽管你知道，你不能买到爱情，但是我觉得你表示你的关心总是没错的，时不时地这样做。
You know, I'm a little worried though you know, you can't buy love, but I think it doesn't hurt to show that you care every once in a while.
建立一些例行公事和习惯，这样你就不用总是做决定，你只是按部就班做事而已。
Build routines and habits so that you're not deciding, you're just doing.
你总是抱怨我做的饭不好吃，与其这样唠叨不休，你干嘛不自己做。
You are always griping that I don't cook delicious food. Instead of always grumbling about it, why don't you cook for yourself?
这样做总是对你有好的影响的。
远离那些轻视你雄心壮志的人。小人总是这样做，但是那些真正伟大的人会让你觉得你也能变得很伟大！
Keep away from people who try to belittle your ambitions. Small people always do that, but the really great make you feel that you, too, can become great!
即使当你感觉好像你不能做很多来改变不愉快或者解决问题时，但是你能总是做一点事——并且一次一点，这样到了最后这点点的事情会产生巨大的影响。
Even when you feel as though there isn't a lot you can do to change unhappiness or problems, you can always do a little — and a little at a time eventually makes a big difference.
如果你总是力图找出一点什么东西来批评，你这样做的结果只会损害自己的威望。
If you constantly go hunting to try to find something to criticize, then all that you accomplish is to wreck your own credibility.
做事情要首先了解到它的真正价值并享受它。因为人们总是怀疑你这样做是否另有目的。
Anything you do, you better enjoy it for its true value. Because people are going to second-guess everything you do. -gates.
我总是这样做的，我不知道还有别的方法。除了旧金山你还要去什么地方？
I have always done it this way and I do not know how else it could be done. Where else would you like to go besides San Francisco?
你知道，每次你这样做，总是令我神魂颠倒！
You know, every time you do something like this, you just sweep me off my feet!
当约翰终于千方百计回到家以后，他妻子非常严厉地教训了他一次：“约翰，你这样做实在是太过分了。”你总是夜间突然固家，对此我再也没有办法保持中立状态了。
When he finally did manage to get home, his wife gave him a stern lecture, "John, this is getting to be too much, I can no longer remain neutral to your nocturnal forays."
你知道我恨你在同一时间，我的心如何痛苦，为什么你总是做这样对我。
You know I hate you at the same time that my heart how the pain, why do you always do this to me.
成就总是美妙的，但你得知道为何这样做。
Achievement % is wonderful when you know why you're doing it.
成就总是美妙的，但你得知道为何这样做。
Achievement % is wonderful when you know why you're doing it.
应用推荐