同时你总是觉得，你在否认自己的起源。
At the same time you always feel you are denying your origins.
然而平凡的我，你总是觉得不够耀眼。
无论付出了多少，你总是觉得需要去证明自己。
No matter how much you do, you feel like you always have to prove yourself.
当你发现许多人比你过得好时，你总是觉得不舒服。
You always feel uncomfortable when you find that the others are better than you.
如果你总是觉得不堪重负，那么尝试去改变你的看法。
If you feel chronically overwhelmed, try shifting your perspective.
你总是觉得自己被忽略，他总是在说在做错误的事情；
You're high maintenance. You always feel slighted. He's always saying and doing the wrong thing.
一旦你被伤害过后，便会很怕再恋爱，你总是觉得他们最终都会让你心碎。
Once you've been hurt, you're so scared to get attached again, you have a fear that every person is going to break your heart.
我认为这是一场你提醒你，但你总是觉得我的目的并非粹我从数千英里以外。
I think about it next to you to remind you, but you always think that my purpose is not unmixed, from my thousands of miles away.
上周在多尔多涅河的一家面包房偶然听到这样一句话：“如果你总是觉得很快乐，那其实并不是真正的快乐。”
Overheard in a boulangerie in the Dordogne last week: "If you are always' appy, you are not truly 'appy."
你是否总是觉得压力过大？
我总是觉得，这些时常萦绕在我心头的疑虑源于你父亲对我的态度。
These doubts all arise, I am inclined to think, from your father’s attitude towards me.
为什么你觉得爱总是相互的呢？
柯万柯说：“在iPad问世之前，我说起分布式存取环境，总觉得自己像一个卖草药的，(别人总是不大相信你的疗效)。”
"Before the iPad I'd go in to talk about a distributed access environment, and I felt like I was pitching herbal medicines," Orr said.
这位几何学家在做完一个关于自己研究的演讲后对他说：“你知道吗，我总是觉得代数很恐怖”。
He said: 'You know, I have always been dreadful at arithmetic.'
忘记以往你总是会做的，或者总觉得应该做的事情，而去做一些你这一天真正想要做的，或者一些会让你觉得舒服的事情。
Forget about what you used to do, or what you think you should do and perhaps start the day off doing something you actually want to do. Something that makes you feel good.
甚至你会觉得球场上真的有足球飞人，那就是守门员。他们为了守住球队最后一道防线，总是把自己扔到空中。
Technically, you could even argue that there is such a thing as flying footballers, namely goalkeepers, who frequently launch themselves into the air in the line of duty.
“我觉得，”吉尔斯先生把一个罗盘匣子玻璃顶上的灰尘吹去，说道，“孩子总是喜欢跑到后客厅里去，你毕竟不能比他更直接更准确地指向后客厅。”
I believe, 'said Mr Gills, blowing the dust off the glass top of a compass-case,' that you don't point more direct and due to the back parlour than the boy's inclination does after all.
不知道什么原因，只要以找对象为主题，人们总是可以直言不讳地列举出他们觉得你有问题的地方。
For some reason, people will be alarmingly frank about what they think is wrong with you as long as they say it within the context of dating.
不要总是觉得自己做不到，如果你能证明自己的确做不到，再去尝试些别的。
Don't assume that you can't do something. Prove that you can't, and if so, try something else.
你要总是觉得没什么可以祷告的了，就和神说说你那个具体的罪和软弱是什么。
If you ever run out of things to pray about, just get specific about your SINS and weaknesses.
媒体总是说谎：如果你只从新闻上了解其他国家的话，你会觉得外面的世界真是吓人。
If you only learned about other countries from the news, you'd think the world was a horrible place.
我知道总有些日子让你觉得一无是处，不管你如何尝试着笑看人生或者勉强忍耐，有的日子好像总是变得更糟。
I know there are days when it just seems like nothing can go right and no matter how much you try to grin and bear it, things just keep getting worse.
如果在你的日常生活中，你总是和经常食言的人接触，那么慢慢的，你自己的个性也会变得如此，并且会觉得很正常。
If you have people in your life who constantly go back on their words, it will become so normal to you that it will begin to creep into your own personality.
不要总是觉得你无法相信任何人。
对策：你如果总是苛刻地评判自己，即便你再成功也会觉得自己一事无成。
ACTION: When you judge yourself too harshly, you will feel like a failure, no matter how successful you are.
如果你觉得，从根本上来说，一个人持续保持自己的知名度总是需要点才能，那么稍等，我向你保证，这不是真的，是个人都可以。
But before you come to the conclusion that keeping the self-perpetuating fire of fame burning is, in itself, a skill, I promise you that it is not. Anybody can do it.
总是觉得自己是一个受害者你是不会开心的，总觉得自己需要被拯救，不断的职责别人。
You cannot be happy when you feel like a victim, believe you're entitled, want to be rescued or blame others.
说起来这令我们感到很羞愧，因为我们的教育系统总是让孩子们逃离书本。不管怎么样，如果你觉得阅读很有趣，那请你继续吧，好了现在你可以去找本你喜爱的书本了！
It’s a shame that our education systems so often turn kids off books, but if you’re enjoying reading, then you’re likely to keep doing it, so go and find a book you love!
你并没有停止成长或停止进步——但有一些东西你是必须停下来的，那就是不断地拷问自己、怀疑自己的能力和总是觉得自己不够好。
You don't have to stop growing or improving - but you do have to stop questioning yourself and your abilities and looking for "problems" for you to fix.
偶尔我会想起她，每次放纵一下自己就觉得很开心，但之后我总是笑自己，说，你几乎不了解她。
And occasionally I think of her, and then it's a little pleasure I sort of indulgent but then I always laughed at myself and say you hardly knew her.
应用推荐