你怎么在这里哭啊，发生什么事了？
你怎么在这里？我想我们遇到问题了。
你怎么在这里？我想我们遇到问题了。
你怎么在这里？我想我们遇到问题了。
莉莉，你怎么在这里哭啊，发生什么事了？
你怎么在这里工作？
真是意外！我在这里买东西，你怎么在这里？
你怎么在这里？嘿，没想到会在这里遇见你。
小伙计你怎么在这里？没想到还能再看到你。
Why, hello there, little fella. Didn't think I'd see you again.
你怎么在这里，小明？
一天，在小鹰出外觅食时。忽然碰到鹰妈妈，鹰妈妈见到小鹰惊喜极了，对它说：“小鹰，你怎么在这里，随我一起去飞向高空吧！”
Hawk in an eagle to go out in search of food when her mother accidentally dropped out of the chicken happened to be mother to see. Then go and retrieve a group of chicks together to feed.
你在这里怎么穿着戏服呢？
你怎么知道克拉拉小姐住在这里？
在这里我看到了一个危险的陷阱：如果你经历某事在短期内感觉很好，但从长期来看实际上是有害的，那该怎么办？
I see a dangerous trap here: what if you experience something that feels very good in the short term but is actually harmful in the long term?
他问我：“你把你弟弟留在这里就是为了找那只鞋吗？如果你回来的时候他不见了，你怎么办？”
He asked me, "You are leaving your brother here to find the shoe? What will you do if he is not here when you return?"
这是你的“舒适区域”，在这里你知道该说什么，怎么说以及对谁说。
This is your 'comfort zone'. You know what to say, how to say it, and who to say it too.
我要问你两个问题：第一个是——你当初住在这里的时候，你是怎么努力保存着人类通常所有的同情之心的？
I want to ask you two questions: the first is — How did you contrive to preserve the common sympathies of human nature when you resided here?
但是，尽管他是强大并且有决心的，可不管他怎么样的努力尝试，他终究不可能去实现它(你乐意在这里阅读整个故事)。
But although he is strong and determined, no matter how hard he tries, he will never deliver it (you can read the full story here).
你在这里怎么消遣？
你明明知道我证据确凿，怎么还会站在这里矢口否认，这我真不明白！
How you can stand there and deny it, knowing that I have the evidence, is beyond me!
我的天！你怎么能住在这里？
Ruby简直是一个你怎么想就怎么写代码的语言。有些人实际上称之为VHLL (VeryHigh - Level Language)；虽然这个术语没有好好定义，我想它用在这里正合适。
Some, in fact, have called it a VHLL (Very High-Level Language); though this term is not well-defined, I think its use is justified here.
尼尔：你可以到任何地方去，你可以做任何事，你怎么能够忍受窝在这里？羏。
Neil: : you can go anywhere. You can do anything. How can you stand being here?
陶子：“喂！咕噜！你怎么知道我在这里呀？”
陶子：“喂！咕噜！你怎么知道我在这里呀？”
应用推荐