你得让我们自己去奋斗，即使在此过程中我们必须死亡。
You have to let us struggle for ourselves, even if we must die in the process.
塑料袋每年会导致10万只海洋动物死亡，因为这些动物误以为它们是食物。所以如果你必须使用它们，一定要回收它们。
Plastic bags cause the deaths of 100,000 marine animals each year because the animals mistake them for food. So if you must use them, always recycle them.
在另一个例子中，你必须在现在用昂贵的治疗方案拯救几个生命和用几千份便宜的病理测试避免更多死亡之间作出选择。
In another example, you must decide between saving a few lives now with very expensive treatments or preventing many more deaths with thousands of cheap diagnostic tests.
如果没有死亡，你也就抛掉了出生的需要：事实上，如果你不断地繁殖生育，最终就必须要使老年人死亡，为新生儿留出生存的空间。
Do away with death and you do away with the need for birth: in fact if you went on breeding, you would finally have to kill old people to make room for young ones.
父亲们啊，这是你作父亲的首要职责：你必须帮助你的孩子们认识神，因为永生位于天平之上：生命或死亡，天国或地狱。
Dads, this is your number one responsibility as a father. You need to help your children get to know God because eternity hangs in the balance: life or death, heaven or hell.
父亲们啊，这是你作父亲的首要职责：你必须帮助你的孩子们认识神，因为永生位于天平之上：生命或死亡，天国或地狱。
Dads, this is your number one responsibility as a father.You need to help your children get to know God because eternity hangs in the balance: life or death, heaven or hell.
即使官方数据被接受，死亡率只有0.005%，但是该公司另外表示，“你在服用任何药物前都必须权衡利弊。”
Even accepting the official figures, the risk of death is only 0.005 per cent, the company added. "You have to weigh the benefits against risks in all drugs."
答案是，当然，你必须已经死了如果你死亡，并且如果你已经死了你就不存在了。
The answer is, of course, you have to have died if you died and you haven't survived if you've died.
你也必须让他人知道，儿童死亡人数下降了多少。
You have to be able to show a decline in the number of children dying From these diseases.
薇薇安，逝去英雄之妻，你必须见见我的中尉。往前一步吧，死亡骑士。
Vivian, wife of the fallen hero Killoren. You must meet my lieutenant. Step forward, death knight.
“年轻人”，智慧老人说，“如果你想成为真正的伟人，你必须要藐视死亡，必须敢于临危受命。”
“Young man”, he wise man said, “if you want to be truly great, you must not be scared of dying, you must be daring.”
格瓦拉：你必须为每一口呼吸作战，并且告诉死亡让它下地狱去。
Ernesto Guevara DE la Serna: You gotta fight for every breath and tell death to go to hell.
你知道的。我知道我必须得离开，就像我瞧见了死亡的必要性一样。
You know that. I see the necessity of going but it's like looking on the necessity of death.
这是场搏斗到死的惨烈战斗，在一场比一场困难的死亡竞赛中，你必须好好运用你的军器才能击败敌人。
It's a fight to the death in which you must use your arsenal wisely in order to overcome your foes in this series of increasingly difficult deathmatches.
对于业力的一种误解，举个例子，假定你导致了10个人的死亡，无论是有意的还是判断失误，你必须在未来的人生里体验10次死亡。
One misunderstanding of Karma, as an example, would be that suppose you caused the death of 10 people, either intentionally or from poor judgment.
必须准备好承受困苦和死亡，毕竟你是一名国家的战士。
You must be ready to endure hardships and death, after all, you are a warrior of nation.
你必须为人类对抗死亡机器谋占地球的阴谋而奋斗。
You have to fight for human beings to seek the death machinery of the plot to account for the earth to struggle.
你必须死，但是，我会让你说出你喜欢的死亡的方式。
首先，你必须要明白到强化了的胫骨就是一个神经已死亡的胫骨。
First, you must realize that a conditioned shin is one with deadened nerves.
具体的死亡情况及范围，连死神都不清楚。因此你必须自己去验证。
The specific scope of the condition for death is not known to the gods of death, neither. So, you must examine and find out.
法规有具体的规定：你死亡以后什么时候必须要把钱从计划里提取出来？
The law has specific rules about how fast the money must be taken out of the plan after your death.
你必须准备忍受艰苦，甚至死亡。
你也必须让他人知道，比如儿童死亡人数下降了多少。
You have to be able to show, for example, a decline in the number of children dying from these diseases.
如果有三种可能，生存，死亡或者假死-，要死亡的话，你必须是被破坏的状态，无法拥有人格功能性。
If there are three possibilities — dead, alive, or suspended — to be dead, we could still say you've got to be broken, incapable of P-functioning.
男女关系嘛，我想，就像鲨鱼一样，你知道吗？必须不断向前移动，否则就会死亡。
A relationship, I think, is like a shark. You know? It has to constantly move forward or it dies.
这是一场激烈的多人在线死亡竞赛游戏，你必须通过挖掘地面和挖掘武器来与你的敌人战斗！
The first of it's kind! A first for VR! An intense online multiplayer deathmatch game where you must dig through the earth and excavate weapons to battle your enemies!
这是一场激烈的多人在线死亡竞赛游戏，你必须通过挖掘地面和挖掘武器来与你的敌人战斗！
The first of it's kind! A first for VR! An intense online multiplayer deathmatch game where you must dig through the earth and excavate weapons to battle your enemies!
应用推荐