你不漂亮,你很美丽。
小时候,我以为你很美丽,领着一群小鸟飞来飞去。
In childhood, I thought you are very beautiful, get crowd of birds to fly round.
人们都夸她长得漂亮,但是镜子告诉她:“你不止漂亮——你很美丽!”
But the mirror told her, "you are more than pretty - you are beautiful."
有一首歌叫《长大后,我就成了你》:小时候我以为你很美丽,领着一群小鸟飞来飞去。
There is a song called "when they grow up, I became you" : a child I thought you were very beautiful, led a group of birds flying.
在海洋中,你能看到海星以及海马,它们都是很有趣、很美丽的海洋动物。
In the oceans, you can find starfish and sea horses. They are interesting and beautiful sea animals.
不过你可以把你又长又黑的头发给我。你自己知道,那是很美丽的,我很喜欢!
But you can give me your long black hair; you know yourself that it is fine, and that I like!
附言:告诉你“你的眼睛很美丽”的人从来没有近距离的看过你的眼睛。
P.S. : Whoever told you "your eyes are beautiful" simply never looked at them close enough.
我的世界,因为有你,连路边的风景也很美丽。
My world, because have you, even the roadside scenery is very beautiful.
太阳和新月很美丽地将向木星运行,因此如果你构建一个商业联盟,你们应该能够一起创造固定的收益。
The Sun and new moon will be beautifully oriented toward Jupiter, so if you do form an alliance for business, you should be able to create solid profits together.
微笑吧,因为你笑起来很美丽;保持坚强吧,因为这样谁都不可以打倒你。 羁。
Smile, , because you have a beautiful smile, stay strong, because no one can beat you down.
你觉得我们白白的皮肤、残忍的眼神很美丽很神奇吗?
Do you think us beautiful, magical, our white skin, our fierce eyes?
噢,你应该去一趟。我听说西安很美丽,而且我听说那儿的兵马俑很神奇。
Oh, you should go. I hear it's beautiful, and I hear that the terracotta warriors are fantastic.
天空是蓝色的,你也很美丽。
在那个地方,你拍照?很美丽的地方。亲吻。
In that place you photographed? Very beautiful this place. Kisses.
可是,另事情最糟糕的是她大概很美丽(你这么认为,对吗?),聪明,甚至幽默、有魅力。
But what makes it most awful is that she's probably beautiful (you thought so, right?) and smart, and maybe even funny and charming.
这孩子显然不是你的亲生儿子,因为你的面颊跟我的面颊一样漆黑,而这孩子的面颊生得漂亮雪白,就像住在遥远北方的、受到指责却很美丽的野蛮人一样。
This boy is manifestly no son of yours, for your cheek is as dark as mine but the boy is fair and white like the accursed but beautiful barbarians who inhabit the remote North.
这孩子显然不是你的亲生儿子,因为你的面颊跟我的面颊一样漆黑、而这孩子的面颊生得漂亮雪白,就像住在遥远北方的、受到指责却很美丽的野蛮人一样。
This boy is manifestly no son of yours, for your cheek is as dark as mine but the boy is fair and white like the accursed but beautiful barbarians who inhabit the remote North.
在中国有很多很美丽的地方,桂林,云南,重庆,等等!欢迎你来中国!
There are many beautiful place in China, GuiLin, YunNan, ChongQing and so on. welcome you to China.
“再会了,”阿拉维斯说,“我认为你的衣裳很美丽可爱,我认为你的住宅也很美丽可爱,我深信你将过一种美丽可爱的生活——尽管这种生活跟我不合适。
"Good-bye, " said Aravis, "and I thought your dresses lovely. And I think your house is lovely too. I'm sure you'll have a lovely life - though it wouldn't suit me.
附言:告诉你“你的眼睛很美丽”的人从来没有近距离的看过你的眼睛。
P. S. : Whoever told you "your eyes are beautiful" simply never looked at them close enough.
我想要让你知道你表现出来的悲伤也很美丽,我会尽我最大的努力来尽量感受你的不幸。
I want you to know that the expressions of your pain are beautiful and that I will try my very hardest to feel the hurt with you.
我想要让你知道你表现出来的悲伤也很美丽,我会尽我最大的努力来尽量感受你的不幸。
I want you to know that the expressions of your pain are beautiful and that I will try my very hardest to feel the hurt with you.
应用推荐