坦率地说，我觉得你很烦人。
你很烦人很鲁莽。我曾经以为，你做的每件事都是为了帮助别人。
You're abrasive and rude, but I figured everything you do, you do it to help people.
从你的个人电脑上删除不需要的应用程序可以是一件很烦人的事。
Getting rid of unwanted applications from your PC can be a real pain.
这很烦人是因为你的大脑被连接起来了，以至于那位婴儿的哭声会把你逼上绝路。
It's annoying because your brains are wired up so that that baby cry is going to drive you up the wall.
虽然在家做饭很耗时，洗碗也很烦人，但它提供了你身体喜欢和需要的健康美味的食物。
Although home cooking is time-consuming and following washing-up tiresome, it offers healthy and delicious meals your body likes and needs.
为家里的每个智能设备安装不同的应用程序是一件很烦人的事情；如果你能一起处理所有的事情就好了。
Having to install a different app for each smart appliance in your home is annoying; it would be nicer if you could manage everything together.
所以有时我也觉得自己很烦人，可是你却不厌其烦地解答我的疑问。
So sometimes I also feel myself disturbing, but you answered my questions extremely patiently.
你遇到过很烦人的人吗？
你的孩子不应该把阅读当做烦人的事，所以请你千万别让孩子觉得读书很烦人。
Your baby shouldn't think of reading as a chore, so don't make it into one.
我说，我的头发有点油，并且头皮屑也很烦人。我用了几种洗发水都没有用，你能给我推荐一些管用的吗？
Say, my hair is kind of oily, and dandruff bothers me very much. I've tried several shampoos in vain. Can you recommend me something effective?
“你可以想象为什么这样做很烦人，”马尔霍特拉说。
"You can imagine why that's really annoying," Malhotra says.
这种类型的人很烦人，他们总是找借口把你告上法庭。
Suit Slingers. These nettlesome types look for any excuse to take you to court.
我也留意到了，你觉得那很烦人吗？
我知道你的意思，他真的很烦人…
他很烦人，你能叫他安静点吗？
你兄弟今晚很烦人。
你不应该那样做，很烦人。
这个是很烦人的，因为你需要猜他是想攻打你的矿柱(这种情况的话你需要防御矿柱)还是你的扩张车。
This one can be rather annoying since its a guess, wether he goes for your spike (in which case you would need to defend there) or for your expanding vehicle.
这个是很烦人的，因为你需要猜他是想攻打你的矿柱(这种情况的话你需要防御矿柱)还是你的扩张车。
This one can be rather annoying since its a guess, wether he goes for your spike (in which case you would need to defend there) or for your expanding vehicle.
应用推荐