例：我的朋友认为你很有吸引力。
鱼儿的热心对你很有吸引力。
那么，你怎样才能说某人觉得你很有吸引力呢？
我们正在考虑任命一个新的经理。你认为这个销售经理的工作对你很有吸引力，但你又不打算长干吧。
We're considering the appointment of a new manager. You think a sales manager's job appeals to you while you wouldn't plan to stay here permanently.
“从你在那几不太顺利的情况看来，英格兰对你很有吸引力呢，”他对他的侄子转过平静的面孔，微笑着说。
England is very attractive to you, seeing how indifferently you have prospered there, ' he observed then, turning his calm face to his nephew with a smile .
如果你表现出对他人的说话内容很感兴趣，或者微笑并轻轻碰触他们的手臂，他们将感觉到你的喜欢、觉得在你周围很自在并且感到你很有吸引力。
If you express interest in what others say, or smile and lightly touch their arm, they will likely feel flattered, comfortable around you and even more attracted to you.
我认为那些对，你知道的，所有想进入都市农业的人都很有吸引力。
I think those are great attractions for anyone, you know, looking to get into urban agriculture.
我们提出了一开始看起来很有吸引力的理论，但是接下来，你要如何解释以前也发生过这种情况呢？
We have what at first seems like a pretty attractive theory, but then, how do you explain the fact that this has happened before?
自由软件的积极分子会说，“你的程序很有吸引力，但我更看重我的自由，所以我谢绝你的程序。”
The free software activist will say, "your program is very attractive, but I value my freedom more." So I reject your program.
绰号很有吸引力。但若真要住那儿，你还是不愿意的。
That's a catchy moniker, but you still wouldn't want to live there.
如果其他女性想得到你，那么肯定是有理由的，让许多女性想要得到你将会让你对女性很有吸引力。
If other women want you, then there must be a reason. Having many people want you makes you attractive.
如果你的广告语很有吸引力，你会得到很多合格经理人的询问电话。
Assuming you've written an enthusiastic AD, you'll be getting calls from a number of qualified manager prospects.
不管是拍什么，下面的构图方法都能你的作品很有吸引力：寻找穿透林冠的光束，或阳光在地面上的光斑。
Whatever it is, compose in such a way to lead the viewer to it. Look for shafts of light penetrating the canopy or one spot on the forest floor directly lit by the sun.
有些花花公子完全没有分寸，他们会表现出（甚至直接告诉你！）其他女人对他们很有吸引力。
Some players will be completely untactful about showing (or evenoutright telling you!) about their attraction for other women.
带有几亩绿地庭院的漂亮房子可能看起来很有吸引力，但这美丽的画面背后可能隐藏着诸多问题，从长远来看，这些问题将花费你上千美元，以及引发不少失眠。
A beautiful home on several acres of green yard might look appealing, but that pretty picture could be hiding problems that will cost you thousands of dollars and hours of lost sleep in the long run.
但我喜欢你旧的公文包。它很有吸引力。
你的建议很有吸引力，但我需要考虑一番后才能把我的决定告诉你。
Your offer is very attractive but I need to think it over before I can let you know my decision.
约翰是很有吸引力的，因此我明白你为什么爱上他，不过你没有必要拼命讨好他。
John is very attractive and I understand why you've fallen in love for him, but there's no need to throw yourself at him.
如果你说某人很酷，你是指他很时尚、很有吸引力。
If you say that someone is cool, you mean that he is fashionable, attractive and trendy.
你认为梁咏琪很有吸引力？
这些小故事都让人觉得你幽默，真实，很有吸引力。
These are the stories that make you human, and real, and very attractive.
置身于一座甜品岛上的前景可能听起来对很多人都很有吸引力，但如果是在一起沉船事故中劫后余生的你，可能更希望看到一座荒岛。
While the prospect of stranding on a dessert island may sound quite appealing to some, you'd probably be more likely to end up on a desert island after having survived a shipwreck.
如果你打算在网上销售某物，你可以先登广告，然后根据销售的业绩兑现广告费。 这种方式无疑对用户很有吸引力，毕近他们享受到了免费的服务。
The idea that you can give things away online, and hope that advertising revenue will somehow materialise later on, undoubtedly appeals to users, who enjoy free services as a result.
最好的创意应该是你愿意让他嫁给这个品牌并一年又一年幸福的生活着，他一定是很有吸引力的，但并不只是一时调情。
The best ideas should be ones that you'd be happy for your brand to be married to for years and years, not just a fling - however seductive they might seem.
不久你就会发现，别人不再躲着你，相反，你开始变得很有吸引力力。
Before long you will find that instead of repelling people, you attract them.
有吸引力的版面设置可以构造一个积极的形象，给收件人留下一个礼貌谨慎的印象并且使你的内容很有力。
Attractively displayed messages create a positive image, leaving an impression on the addressee of courtesy, care, and competence to the work involved.
有吸引力的版面设置可以构造一个积极的形象，给收件人留下一个礼貌谨慎的印象并且使你的内容很有力。
Attractively displayed messages create a positive image, leaving an impression on the addressee of courtesy, care, and competence to the work involved.
应用推荐