你当销售经理屈才了，你本应该做演员。
You're wasted as a sales manager—you should have been an actor.
换你当一回听众，好吗？
你妈妈想让你当海盗吗，斯莱特利？
你当营长多久了？
汤姆，听说你当爸爸了，恭喜你！
你当出租车司机多长时间了？
你当图书管理员多久了？
史蒂夫，你能告诉我你当酒吧老板多久了吗？
你表现的像个小孩，所以我们就把你当小孩对待。
如果我把你当柴烧，你那可怜的父亲会非常痛苦的。
Your poor father would suffer terribly if I were to use you as firewood.
“但是，”丈夫回答说，“鱼可不能让你当教皇。”
"But," replied the husband, "the fish cannot make you pope."
经济低迷的好处在于，它会给零售商巨大的激励，让他们把你当女王一样款待一天。
The upside to the economic downturn is the immense incentive it gives retailers to treat you like a queen for a day.
玛丽亚：迈克，你当导演我真高兴。
阿美：我不能再把你当小孩看了。
你当离恶行善，就可永远安居。
Turn from evil and do good; then you will dwell in the land forever.
你当大使最大的挑战是什么？
有没有她遗漏的证据是你当算提出的？
当你有所恐惧时，你当感恩。
什么原因会驱使你当老师？
小子哪，你当耐性等候，不要匆匆向前冲去！
以色列阿，你当仰望耶和华，从今时直到永远。
别担心；这或许并不是因为别人不把你当朋友。
But don't worry; it's probably not because you've been a bad friend.
以色列阿，你当听。
你当记念不忘，你在旷野怎样惹耶和华你神发怒。
Remember this and never forget how you provoked the LORD your God to anger in the desert.
我想雇你当箭头。
我儿，还有一层，你当受劝戒。着书多，没有穷尽。
And further, by these, my son, be admonished: of making many books there is no end; and much study is a weariness of the flesh.
你若不归还他，你当知道，你和你所有的人都必要死。
But if you do not return her, you may be sure that you and all yours will die.
宝贝，你是如此的片麻岩，我永远不会把你当花岗岩的。
在耶和华所选择的地方，你当向耶和华你的神守节七日。
For seven days celebrate the Feast to the LORD your God at the place the LORD will choose.
在耶和华所选择的地方，你当向耶和华你的神守节七日。
For seven days celebrate the Feast to the LORD your God at the place the LORD will choose.
应用推荐