曾经“我是一个完美主义者”,用这句话来回答关于你弱点一类的问题是非常聪明的。
There was a time when "I'm a perfectionist" was a clever way to get out of a question about your weaknesses.
你已经允许让你生气的那个人控制你的生活,因为你的反应,是你弱点的表现,而宽恕,是一种基督力量的姿态。
You have allowed the person you're angry at to gain control of your life because you are reacting, which is a position of weakness, as opposed to forgiving, which is a position of Christlike strength.
这些信息是你生存机制的一部分,不应仅仅因为情绪是不良的、暴露了你的弱点而扼杀它们。
These messages are part of your survival mechanism and should not be stifled simply because emotions are unhealthy and betray your weaknesses.
一些人说不应该,因为你会发现你的偶像也会有致命弱点,而另一些人则反对,认为机会难得不能失去。
some say you shouldn't because you'll find your idol has feet of clay, while others argue the opportunity is too good to miss.
你应清楚自己的弱点。
你应该知道你的强项和弱点是什么。
当然,你需要有选择性地显露弱点。
知道你的弱点。
换句话说,你应该知道你的长处和弱点,就像了解明智的选择和威胁一样。
In other words, you should know what your strengths and weakness are like wise opportunities and threats.
当你克服了你的弱点,就可以将它们列入强项里。
When you overcome your weakness, you can list it on your strength list.
当在采访时,我们被问及你的弱点是什么? 我们总是准备好一个回答,表明我们很少犯错,然而这百分之99是荒谬的。
When we're asked the question in the interview "What are your weaknesses"we prepare an answer to show that we're slightly flawed yet still 99% fabulous.
弱点是一种会消耗你的行为。
如果每个人都只喜欢组织和生产就会造成其他的弱点,你的团队也许有良好的组织和目标,但是它是不是真正交付了干系人的确想要的成果呢?
Other weaknesses occur if everyone enjoys just Organizing and Producing. Your team may be well organized and on-target but is it really delivering what the stakeholders want or indeed need?
想成为好好先生的一厢情愿往往会成为你的弱点。
And the desire to keep everyone happy can become a weakness.
至于你的弱点,要找一个你太过了的优点,比如“有时我太投入于实现我的目标以至于让人们感觉我太张扬”。
"As your weakness, identify a strength you take to an extreme:" Sometimes I get so caught up in my subject that I give people too much information, "for example."
通过坦白过去的错误,配偶可以了解你的弱点,共同避免能给你带来麻烦的情况。
By expressing past mistakes openly, your spouse can understand your weaknesses, and together you can avoid conditions that tend to create problems for you.
说说你的强项和弱点。
你需要做的是将你的弱点描述为不相关的。
What you want to do with your weaknesses is make them irrelevant by managing around them.
他们多年来对人们的行为进行耐心观察,因此比你自己更了解你的弱点和盲点。
Thanks to years of patient observation of people's behaviour, they have come to understand your weaknesses and blindspots better than you might know them yourself.
如果邮购目录是你的弱点,把它们扔到垃圾箱底以防自己半夜再把他们找回来。
If mail order catalogs are your weakness, take them out to the garbage and push them down to the bottom to head off a middle-of-the-night retrieval.
如果坚持写一段时间的日记,你将对自己的思想和感觉更加敏锐——可能也包括你的弱点。
If you keep a journal regularly over a period of time, you're going to become more aware of your own thoughts and feelings -and perhaps your failings.
找出你的弱点。
如果你在他面前暴露了什么弱点,他很会利用它;
If you showed weakness in his presence then he exploited that;
莫罗警告说,如果你的停顿时间长达一分钟,那我已经能发现你的弱点了。
“If you're going to take a minute, ” Mr. Morrow cautions, “I've just identified your weakness.”
这样你就暴露了自己的弱点你就完蛋了。
弱电并不是你某些不擅长的事务。所谓弱点是任何一种会让你无力的行为。或者,用另一句话来说,弱点是任何一种会削弱你的行为。
A weakness is not what you are bad at. A weakness is any activity that drains you. Or, in other words, a weakness is any activity that depletes you.
想想你最大的弱点或对你而言最大的诱惑,让上帝在诱惑中告诉你他的目的。
Think about your biggest area of weakness or temptation and let God show you his purpose in it.
这是因为我早就知道了你的弱点,你的那条裂缝。
That is because I have always known about your weakness, your crack.
你最大的优势和弱点在哪里?
你最大的优势和弱点在哪里?
应用推荐