假设你想向老板要求一件非常简单的事情,一样你应得的东西。
Let's say you feel like you're asking your boss for something very simple, something you deserve.
为什么当你下定决心需要离开的时候,才能给你你真正应得的东西呢?
Why did they wait until you resigned, to offer you what you're really worth to them?
如果你给予了他应得的,他也将会有一些有价值的东西传给你的孙辈们。
And if you give him his due, he'll have something of value to pass along to your grandchildren.
法里纳:你其实是说,她们终于得到应得的东西。
Farina: what you really mean is that they are at last getting what they deserve.
好运气很难察觉出来,它与你所应得的东西看上去太相似了。
It is hard to detect good luck - it looks so much like something you'll earn.
你批判自己,让自己愧疚不已的时候,事实上是在阻止你自己获得应得的东西。
If you judge yourself to be guilty, you're actually stopping yourself from having things.
但是,杨兰问了一个问题:“你的妈妈那么辛苦,她有得到一些她应得的东西吗?”
But Yang Lan asked a question, "Your mother had such a tough life. Did she get something she deserved to have?"
但是,杨兰问了一个问题:“你的妈妈那么辛苦,她有得到一些她应得的东西吗?”
But Yang Lan asked a question, "Your mother had such a tough life. Did she get something she deserved to have?"
应用推荐