或许当时我的确哭了，但我最好的朋友菲利斯在我耳边小声说：“嘿，你有这样的父亲可真幸运。”
I probably would have, but my best friend, Phyllis, whispered, "Boy, you're lucky to have a father like that."
你的朋友抱怨他那恐怖的老板时，想想自己是多么幸运，有这么聪明、富有同情心的主管——你自己。
When your friend is complaining about her horrible boss, think how lucky you are to have such an intelligent and sympathetic supervisor (you).
接待员：嗯，女士，你朋友很幸运。
幸运的是，你有个对你的交流沟通提出建议的好朋友。
Luckily, you have a good friend who always advises you on your conversation habits.
亲爱的朋友，我依然很感谢你以前为我所做的一切，认识你永远是我幸运的事情！
My dear friend! I still harbor great gratitude towards what you have done for me in the past.
如果你幸运的话，你可能会有一位食客朋友，他知道城里所有热门的餐厅。更贴心的是，他还知道你对贝类过敏，喜欢南方菜。
If you're lucky, you have a friend who knows all the hot restaurants in town — and also knows you're allergic to shellfish and like Southern food.
朋友回答说：“你其实很幸运吧，”然后他又解释说，“你应该庆幸有这么一座山给你提供额外锻炼的机会。”
He replied, 'You mean fortunately.' he explained that I should be glad of the extra exercise that the hill provided.
朋友，你喜欢星空吗？如果有一天你在远方流浪时感到孤独、忧郁，请抬头看看星空，那儿有我送给你的幸运星。
Oh, my friend, do you like stars? If you feel lonely far away from home, look up at the stars in the sky, where there is a star for luck that I "ve send you."
如果你足够幸运有家人和朋友的依赖，那么这样做。
If you are lucky enough to have family and friends to rely on, then do so.
我非常幸运有你这样一位真正的朋友！
与你做朋友我感觉很幸运。
我很高兴也很幸运，在我的生命中有你这位朋友。
我很幸运能有你这个好朋友。
在咖啡馆、俱乐部与陌生人搭讪也能让你交到新朋友，幸运的话甚至可以找到一个恋人。
Talking with a stranger at a café or club could get you a new friend or even a romantic partner.
欢聚在这的所有家人和朋友都希望今天是你与幸运的新郎结成终身伴侣的良好开端。
All your family and friends gathered here hope that today is the beginning of a wonderful lifelong partnership with the lucky groom.
你有这样一些朋友，真是幸运。
我很幸运能有你这样一位好朋友。
如果你看上面提到的很多迹象眼熟，那你是个幸运的人——你爸爸是你最好的朋友。
If many of the signs I've listed seem familiar to you, you're a lucky person - your Dad is your best friend.
阿曼达很幸运有你这样的朋友。
我很高兴在这茫茫人海中我可以遇见你。那是我的荣幸，而且我很幸运的成为你的朋友。
I am happy to be in this boundless huge crowd I can meet you. It is my pleasure, and I'm lucky to be your friend.
上天决定了谁是你的亲戚，幸运的是在选择朋友方面它给你留了余地。
God made relatives, fortunately it will take you to choose our friends.
爱情方面，你是幸运地在你的希望和愿望，朋友和当事人的房子金星。
Romantically, you are fortunate to have Venus in your house of hopes and wishes, friends and parties.
爱情方面，你是幸运地在你的希望和愿望，朋友和当事人的房子金星。
Romantically, you are fortunate to have Venus in your house of hopes and wishes, friends and parties.
应用推荐