如果你的家庭病史中有患过乳腺癌的(母亲,姨妈,外祖母,或者姐妹)和年轻时候在怀孕前期终止妊娠的亲人,那么在45岁之前,你患乳腺癌的几率会增加800%。
If you have a family history of breast cancer (mother, aunt, grandmother or sister) and have an early abortion at a young age, your chances of getting breast cancer before age 45 are increased 800%!
你无耻的样子,颇有我年轻时候的神韵。
尽管重新获得自尊不是一件容易的事情,但是你能忘记和原谅年轻时候发生的。
As hard as it may be to regain your self-esteem, you can forget and forgive what happened when you were young.
米歇尔:你觉得为什么真的会有这么多人给年轻时候的自己写信?
Michele: Why do you think so many people actually wrote these letters to their younger selves?
当你年轻时,以为什么都有答案,可是老了的时候,你可能又觉得其实人生并没有所谓的答案。
When you are young, you think everything has an answer, but when you become old, you might feel there is no so-called answer in life.
然而很多时候,你可能发现自己陷入的模式是年轻时经常看到而且并不喜欢的。
Yet far too often you may find yourself falling back into patterns you witnessed over and over again in your youth and were displeased by.
是你年轻时喜欢的歌曲现在被下一代认为老掉牙的时候吗?
Is it when the songs you liked when you were young are now considered all this but good east to the next generation?
“这是你父亲吗?”男孩问道。老人回答说,“这是我和妻子年轻时候的照片。”
'This is your dad?' asks the boy. The man responds: 'That's me and my wife when we were young!'
你也许以前试过给过去的自己写信,向年轻时的自己传授一些人生的智慧和观点,你希望那时候的自己就能知道这些。
You may have already written a letter to your younger self before, conveying all the wisdom and perspective you wish you had had at the time.
你无耻的样子,颇有我年轻时候的神韵。
这就好象返老还童一样,只不过你现在拥有的智慧是年轻时候所没有的。
It's like experiencing youth all over again, except with the wisdom of whatever age you are now.
你年轻时,以为什么都有答案,可是老了的时候,你可能又觉得其实人生并没有所谓的答案。
You are young, you think everything has an answer, but when you become old, you may find that in fact, life and no such answers.
你年轻时,以为什么都有答案,可是老了的时候,你可能又觉得其实人生并没有所谓的答案。
You are young, you think everything has an answer, but when you become old, you may find that in fact, life and no such answers.
应用推荐