但你已经很好了。
假设你已经弄好了你的服务器并且能够很好的运行。
Assume that you have developed your server and everything runs fine.
你已经做的很好了。
你觉得还可以更好一些?可是我觉得已经很好了。
M: Well I guess they were ok, but I was hoping they would be better.
在假期结束时,叔叔对特德说:“你还很年轻,但你已经爬得很好了。”
At the end of the holiday he said to Ted, "you are still very young, but you already climb well."
我认为你现在的广东话真的已经很好了。你最初是怎样开始学习的?
I think you speak Cantonese really, really well nowadays. How did you learn it at first?
哥哥:你今天已经打得很好了。不要担心。我们下次会赢的。
Brother: You played very well today. Don't worry. We'll win next time.
英语能力是很有用的,但你的英语已经很好了。对于第二点,我不完全肯定。
The English ability is helpful but you already have a fine command of it. I'm not so sure about the second.
作为一个初学者,你已经做的很好了。
英语能力是很有用的,但你的英语已经很好了。我第二点,并不完全确定。
The English ability is helpful but you already have a fine command of it. I'm not so sure about the second.
英语能力是很有用的,但你的英语已经很好了。对于第二点,我不完全肯定。
Thee English ability is helpful but you already have a fine command of it. I'm not so sure about the second.
贝蒂:我觉得你已经做得很好了。你曾经去过英语角吗? ?
Betty: I I think you've done really well. Have you ever been IO an English corner?
她总是在一旁鼓励我,对初学者来说,你已经做得很好了。
She is always there to encourage me, For a beginner, you are pretty good.
虽然得到他们的认可并不容易,但是你一旦通过了,就说明你已经做得很好了。
Getting their approval won't be easy, but when you do get it, you'll know you've done well.
你觉得还可以更好一些啊?可是我觉得已经很好了呀。
Well I guess they were ok, but I was hoping they would be better.
你已经表现的很好了!
你不认为那已经很好了吗?
振作起来!你已经做的很好了。
也许瑞典人像他们想要的那样以自己的文化而自豪,但问题是:如果你的英语已经很好了,你还会愿意学哪怕一点儿瑞典语吗?
Thee Swedes may be proud of their culture as much as they want but the point is: would you be willing to learn even a bit of Swedish given that you already speak good English?
其实用不着担心,你的汉语已经很好了。
你知道他已经做得很好了。
你知道他已经做得很好了。
应用推荐