我想尽我所能挽回局面，我说道：“朱迪，你还记得一个艾伦特做过的关于吸引力的实验吗？”
I was trying to save the moment as best as I could, and I said, "Judy, do you remember the old experiment that Elliot Aronson did on attractiveness?"
毫无疑问，诉讼程序会很艰难曲折，但我将尽我所能，确保把你送到一个失足少年的收容所，这样做是公正的。
The proceedings will, no doubt, be laborious, but I shall do everything I can to make sure you are sent to an institution for juvenile offenders, and justly so.
如果你要评判我，就评判吧，但请相信，我已尽我所能。
Judge me if you must, but please know that I tried my very best.
我提及这种创意，你或许会嗤之以鼻，但我仍会尽我所能继续给你讲解掌握这种创意设计的技巧：伟大的图片成就伟大的设计。
I mention this idea so much you're probably sick of it, but I'll continue to drill it into your head for as long as I can: great photography makes for great design.
迈克：我很愿意帮忙，我会尽我所能让你去度假的，玛丽亚。你需要度假了。
Mike: I'm glad to help. I'll do anything to make you take a vacation. You need it, Maria.
迈克：我很愿意帮忙，我会尽我所能让你去度假的， 玛丽亚。
Mike: I'm glad to help. I'll do anything to make you take a vacation.
你必须不断问自己，‘我是否已尽我所能？’
You must consistently ask yourself, 'Have I done it to the best of my ability?
我们必须相信，我们对每一件事情都是有天赋的才能，并且无论付出任何代价，都要把这件事完成。当事情结束的时候，你要能够问心无愧的说：“我已经尽我所能了。”
We must believe we have talents in doing the things that we are doing and determine to accomplish it at any cost.when it is over, you can proudly say, "I have done all I could!"
必须改变你可以看到在世界上，我会尽我所能。
Be the changed you can see in the world, I will try my best.
你激励我，引导我，我愿意尽我所能，也要留在你的身边。
You inspire me, my everlasting guide, I will do all in my power, to stay right by your side.
倍克先生：愿意尽我所能。你打算找哪种工作呢？
Mr. Baker: Glad to do what I can. What kind of a job do you want?
如果你有任何特殊要求，请毫不犹豫的向我们提出，只要要求是合理并且可行的，我将竭尽我所能。我希望我们可以服务飞周到，让你们满意。
If you have any special interests, please do not hesitate to let us know, as long as it is reasonable and possible thing I will do my best efforts, I hope that we can service satisfaction.
我希望你能知道，我已竭尽我所能，跟随着你的步伐。
I hope you know that I have done my best to follow in your footsteps.
因为我是你的女人，你是我的男人，无论何时你有求于我，我一定尽我所能。
'cause I'm your lady and you are my man, whenever you reach for me, I'll do all that I can.
好吧，让我尽我所能的告诉你。
如果我是你，我就会尽我所能，飞向高空，然后让坚果掉在石头上。
If I were you I would fly up in the sky as high as I could, then drop the nut onto the rocks.
l有一天你会发现，即使我有许多过错，我总是尽我所能要给你最好的。
L One day you may found, I am not a perfect man, but I do try my best to give you all I have.
我很高兴成为你的朋友，感谢你的帮助使我的英语和西班牙语越来越好。同样我也很高兴去尽我所能的帮助你。
I'm glad to be your friend, and thanks for your help bring my English and Spaish up-and-up. Also I will glad to help you as best as I can.
我会告诉你我是怎样把公司卖给雅虎的，但是我想有一天你会知道，安迪会收看这个课程，因为我飞去雅虎总部与他们会面，尽我所能说服他们同我们合作。
I'll tell you how we sell to Yahoo but I hope that someday you know Andy Artinton watches this video and laughs because I flied to Yahoo to meet them and convince them they should work with us.
如果你愿意来，我一定会尽我所能成为一名优秀的主人！
所以现在，我要尽我所能的为你祈祷。
任何问题，请告诉我们没有犹豫，我们会尽我所能来支持你。
Any question, please tell us without hesitate, we will try my best to support you.
任何问题，请告诉我们没有犹豫，我们会尽我所能来支持你。
Any question, please tell us without hesitate, we will try my best to support you.
应用推荐