没有经验，你就没有任何预测的基础。
我整天都在设法跟你联系，难道你就没有听一下电话留言？
I've been trying to get you all day—don't you ever listen to your messages?
既然你卖的是井而不是水，你就没有权利把水留在农夫的井里。
Since you sold the well not the water, you have no right to keep the water in the farmer's well.
他认为，如果这三种要素你都没有的话，你就没有爱。
He argued that you don't have love if you don't have all three of these elements.
你就没有听说过，无知是福吗？
没有从可靠的数据导出的度量，你就没有工作的基线。
Without real metrics derived from solid data, you do not have a baseline to work from.
你就没有生命。
只要能从失败中吸取经验教训，你就没有真的失败。
如果你为你的自我而设计，那么你就没有客人，“他说。
If you design something for your ego, then you havenoguests," he says.
如果你不参与讨论，那你你就没有做到这个讨论所要求的。
If you're not participating in discussion section, you're not doing what the section is there for.
但是如果你克服所有的孤独症基因，你就没有科学或者艺术了。
But if you got rid of all the autism genetics, you wouldn't have science or art.
如果跑马拉松很轻松，那对你就没有挑战了，因为每个人都可以完成。
If running a marathon were simple, there would be no challenge as everyone would be able to do it.
如果你知道别人根本就不怎么会想到你，你就没有那么多可担心的了。
You'd worry less about what people thought of you if you knew how little they did.
你就没有想过这只精美的包包被放在一家高档商场的橱窗里的样子吗？
Can't you just imagine this elegant bag sitting in the window of an expensive department store?
如果你不是在作自己，那么你就没有真正地在生活，你只是行尸走肉。
If you aren't being yourself you aren't truly living - you're merely existing.
没有存款，你就没有创办企业，回到学校学习，甚至建房或买房的资金。
Without savings you don't have the capital to start a business, go back to school or even to build or buy a home.
如果授权人没有给你让你自己经营单独的地域，那么你就没有得到公平的对待。
If the franchisor isn't giving you some territory to yourself, you're not getting a fair deal.
没有变化，你就没有为之抗争的东 西，生活将极其乏味，就像地沟里的水一样。
No changes would be made and you would have nothing to fight against. Life would be as dull as ditchwater.
如果你时常满脑子的抱怨，你就没有生活在当下，你就没有与生活建立亲密关系。
If your mind is constantly full of chatter, you won't be living in the present, you won't be practicing intimacy with life.
如果在某一部分中，一个抽象了的类必须向下转换为特定的子类，那么你就没有遵循开闭原则。
If a class that uses an abstraction has to downcast to a specific subclass in one section, you're not following the Open Closed Principle.
假如你不敢当着你的老板的面说他是混蛋而不担心自己会被解雇的话，你就没有自由。
If you can't call your boss a jerk now and then without fear of getting fired, you're no longer free.
如果你发现你总是在谈论你自己，你就没有把精力集中到你的伴侣上或你们的感情关系中。
If you find that you're always talking about yourself, you're not focused on your partner or the relationship.
如果开始你就没有钱来为买某东西付现金，你可能不希望再在其价格上加上利息让它更贵。
If you don't have the money to pay cash for something in the first place, you probably don't want to make it even more expensive by adding interest to the price.
当你无法掌控局面的时候，你就没有安全感可言，而雇员比起其他的人而言缺少有力的权利。
You can’t have security if you don’t have control, and employees have the least control of anyone.
买几双能放进包里的折叠平底鞋(最好是宝石的)，这样你就没有理由天天穿着一双高跟鞋了。
Buy some fold-up flatties (jewelled, preferably) that can slip into a bag so that you have no excuse not to wear a pair of heels now and again.
因为这可是关系到他们是否可以持续经营的关键，而且你要知道，如果你花光了钱，你就没有钱了。
The question is can they continue to do that. If you run out of money, you run out of money.
但是请注意，不要花费过多的时间研究和实践新的工具，这样你就没有足够的时间完成你的工作了。
But be careful, don't spend too much time researching and experimenting with new tools at the expense of doing real work.
但是请注意，不要花费过多的时间研究和实践新的工具，这样你就没有足够的时间完成你的工作了。
But be careful, don't spend too much time researching and experimenting with new tools at the expense of doing real work.
应用推荐