呃……你就是那位老师，苏格拉底！
嗯你就是那位拍这些照片的年轻人。
你就是那位我在乎的，我将等待的那位。
你就是那位软件专家？
《汤姆叔叔的小屋》对美国社会的影响是如此巨大，以致在南北战争爆发的初期，当林肯接见斯托夫人时，曾说到：你就是那位引发了一场大战的小妇人。 后来，这句话为众多作家竞相引用。
The books impact was so great that when Abraham Lincoln met Stowe at the start of the American Civil War, Lincoln is often quoted as having declared, So this is the little lady who made this big war.
你就是信中引荐的那位先生吗？
在咖啡馆，你交给那位女士的钱 -象征着存在诺克斯堡的黄金。而诺克斯堡本身，就是权力的的象征。
The money you passed to the lady at the coffee shop — a symbol of the gold in Fort Knox, which it itself, is symbolic of something else: power.
你知道他的，他就是我昨天谈到的那位朋友。
在书中，那位作者建议一个让你感到快乐的很好的方法，就是数数自己现在已有的幸福。
In that book, the author suggests one good way to be happy is to count your blessings.
这就是那位你需交给他一份报告的领导。
我就是你要找的那位。您想买录音机吗？
主持：啊。贾斯敏，贾斯敏，你呢？你怎么知道加布里埃尔就是你的那位呢？
Host: Aw. Jasmine, Jasmine, what about you? How did you know Gabriel was the one?
你就是我最困难时的那位永远支持我的人！
You are the one who always supported me when I was in trouble!
你就是赵律师？我的意思是那位叫赵自耕的律师。
Are you lawyer Chao? I mean that lawyer named Chao Tzu-keng?
他就是与你母亲谈过话的那位医生。
琼娜，你看，那位就是我的助手玛利亚，还有她的先生。喂，玛利亚！在这里！
PAULO: Look, Joana. There's my assistant, Maria, and her husband. Hello, Maria! Over here!
那位老兵当然就是你爷爷约翰！在持续数十年的时间里，我总是与他相守！
The veteran, of course, was Papa John, and through the years I've kept on meeting him.
保罗（旅店理发师）：我从来没有看到你把那位绅士从阳台扔下去。我所关心的事情就是：你还满意你的发型吗？ ？
Paul (hotel barber): I never saw you throw that gentleman off the balcony. All I care about is: are you happy with your haircut?
保罗(旅店理发师)：我从来没有看到你把那位绅士从包厢里扔下来。我所关心的事情就是：你还满意你的发型吗？
Paul (hotel barber) : I never saw you throw that gentleman off the balcony. All I care about is: are you happy with your haircut?
不是你就是她去照顾那位生病的老人。
Either you or she is to go to take care of the sick old man.
组队中的队长(就是邀请大家加入的那位)角色头像上有个小皇冠，你可以很容易看出来。
You will be able to tell the leader of the group (who did the inviting into the party) by the appearance of a small crown on that character's portrait.
你一定就是他所期待的那位先生了。
一旦直升机到那位置，就直接在地狱的上方了，你唯一剩下要做的就是去冒险尝试，并祈祷绳索保持稳固。
Once the helicopter is in position, directly over the inferno, the only thing left for you to do is take the plunge. And pray that the rope holds.
渊源你看，那位就是徐福。
他就是那位造你又万分爱你的神！
“啊呀，那我倒不奇怪！你看那位主人怎么样？”“简直是一个粗暴的人，丁太太。他的性格就是那样吗？”
Oh dear, I don't wonder! And how did you like the master?' 'A rough fellow, rather, Mrs Dean. Is not that his character?'
若祂对你的一切了如指掌，但仍然关心你，祂可能就是你一直寻找的那位拯救者。
If he knows you so thoroughly and still CARES about you, he just might be the deliverer you've been looking for.
不管那是男还是女，不管那是否生你出来的，总之天天在爱你的那位就是你的家人。
It doesn't matter if he is a man or a woman, if she gave birth to you. Whoever loves you is your family.
不管那是男还是女，不管那是否生你出来的，总之天天在爱你的那位就是你的家人。
It doesn't matter if he is a man or a woman, if she gave birth to you. Whoever loves you is your family.
应用推荐