难道你就想不出一个比这更好的借口?
如果一位顾客表现得粗鲁或难缠,你就想:“也许她和丈夫吵了一架。”
If a customer is rude or difficult, just think "Maybe she's had a row with her husband."
所以你就想过来然后拆掉我的电脑?
如果你知道,你就想知道更多。
如果你了解,你就想了解更多。
然后这样你就想到了这个课程的点子。
如果你知道,你就想知道更多。
中国人买什么,你就想买什么'。
因为你爱,所以你就想要得到。
隔几周你就想将分支合并到主干上一下。
Every few weeks you want to merge from the branch into the trunk.
我就说:“嗯,你就想着工作是自由的。”
如果你就想要一份工作,我可以给你提供。
你就想是火车跳过了红灯,然后自动刹车了。
You would think that if a train jumped a red light that the brakes would automatically be applied.
一旦接受不幸福,你就想采取新的、自助的行动。
Once unhappy is acceptable, you can become curious about new, self-supporting actions.
一个月前,你看了介绍太空的节目,你就想...
接下来的一天你可能不想做作业或者你就想暂停一下。
The next day you might not feel like doing work or you just want to take a pause.
你感觉非常好,你就想立刻将她加为你的脸谱网朋友。
You're feeling so good, you're just going to go right ahead and “friend” her on Facebook.
爱上你就想爱上了一盆仙人掌,随时都有可能被刺伤。
Love you want to fall in love with a pot of cactus, at any time may be stabbed.
我剩下的你就想利用是吗,对不起,他的心还在我这。
I left you want to use is it, I'm sorry, but his heart is in my hand.
要是你连这些都不知道,你就想不清楚你自己到底想要什么。
You need to know this because without it, you can't get clarity about what you want.
当你意识到争论这些小问题是没有意义的,你就想纠正他们。
While you realise arguing about what are essentially petty issues is pointless, you're tempted to correct them.
而在审判结束前,在他被证实有罪之前,你就想说被告有罪!
And you were going to say that the accused was guilty, before the end of the trial, before he has been proved guilty!
想起狂欢节,你就想起拥挤的人群,节日的服饰和混乱的场景。
Think of carnival, and you think of crowds, costumes and confusions.
有没有类似的词汇,只要你的同事一说出口,你就想掐住他的脖子?
What words and phrases make you want to lunge at the throat of the co-worker who utters them?
这样你就想知道要遵循哪个体系,模式,自律方式,来帮助你走向真理。
Then you want to know which system to follow, which mode, which discipline, to help you on the way to truth.
要达到不错的视觉效果你就想想以前的西部电影里边的《通缉》告示的样子。
To get a good visual definition of slab typefaces, think of the old Wild West “Wanted” posters.
你付出的越多,你得到的越多,然后你就想付出更多,裴娜拉佩·利奇曾经说道。
The more you give, the more you get, the more you want to give, Penalapy Leach once said.
作为足够幸运成为英格兰球员和英格兰球迷的人,你就想看到最好的球员在这里出现。
As someone lucky enough to be an England player and an England fan, you want the best players out there.
作为足够幸运成为英格兰球员和英格兰球迷的人,你就想看到最好的球员在这里出现。
As someone lucky enough to be an England player and an England fan, you want the best players out there.
应用推荐