如果电话预约，你就免得等了。
快点，要不你就赶不上公共汽车了。
如果想用那辆车，你就尽管用吧。
你就粗略地看一下这报告可以吗？
要是知道歌词，你就跟着唱吧。
你就待在我们这儿，等酒醒了再走。
如发现有人形迹可疑，你就告诉我。
如果你没有钱，你就无能为力。
难道你就一点儿都不害怕吗？
要是再犯那种错误你就完了。
穿这几件衣服你就成老土了。
你就放心吧，我们会千方百计找到他。
You may rest assured that we will do all we can to find him.
无论如何你已在这里，你就留下来吧。
要是出一次错，你就完了。
你就留着你那份臭工作吧—我才不稀罕呢！
自从今天早上起你就改变了调子，不是吗？
你就非得躺下，把整个沙发全占了才行吗？
嗳，你就甭想晋升了。
你就留着你的臭钱吧！
从你到我家的那一天起，你就分文不需花了。
From the day you arrive at my house, you need not spend a single penny.
“你就告诉他我想跟他谈谈。” — “行。”
你就听我说好吗？
你就知道批评！
我们麻烦事儿已经够多的了，你就别再挑拨是非了。
We've got enough problems without you trying to stir things up.
如果这是你的第一胎，你就非常有可能会太早到医院。
If this is your first baby, it's far more likely that you'll get to the hospital too early.
如果人们不断地对你说你无能，你就开始失去自信了。
If people keep telling you you're incapable, you begin to lose confidence in yourself.
我整天都在设法跟你联系，难道你就没有听一下电话留言？
I've been trying to get you all day—don't you ever listen to your messages?
一个护士拍着我的肩膀，说道：“亲爱的，你就痛痛快快地哭吧。”
A nurse patted me on the shoulder and said, "You have a good cry, dear."
她拽着那女人的手臂，把她拉到身边说：“亲爱的，你就跟着我吧。”
Tugging the woman's arm, she pulled her to her side saying: "You just stick with me, dear."
我完全忘了戒指的事情。这证明在校取得好成绩并不意味着你就聪明。
I forgot all about the ring. Which just goes to show that getting good grades in school doesn't mean you're clever.
应用推荐