如你发现，你将怀疑。
如果他也怀疑病情严重，那么他会给你挑选医院的机会，在那里你将接受诊断和治疗。
If he also suspects something serious, he will give you a choice of hospitals in which to be diagnosed and treated.
对伊朗实行制裁是一个难题，因为他们不会因此停止计划，如果你怀疑，他们将加快进程。
Imposing sanctions [on Iran] is a problem because they will not stop the program and they will accelerate it if you are suspicious.
如果你工作就是为了追求爱好，你将毫无缘由整天怀疑自己了。
You'll have no reason to doubt yourself throughout the day if your job is to pursue your passions.
它将带你进入到矛盾与怀疑失去其意义的领域，在那里你将忘记生与死。
It takes you into the realm where contradictions and doubts lose their meaning, where you forget about life and death.
无论是谁先提出分手，一切都将发生改变。你将变得不再是你，甚至都怀疑起以前的自己。
Whether it’s your decision to break up or not, it changes everything about who you are and who you thought you were.
致力于消除你的恐惧.当你坚持建立你的信心时,你将会对自己产生越来越多的信任.在面对消极和怀疑时,你将体验一种新的授权意识.现在你有权利去重建你的一生,为你自己作出巨大的决定,也变得很容易!
As you keep at building your self confidence, you will begin to build more and more trust in yourself. From negativity and doubt, you will begin to experience a new sense of empowerment.
但如果你的灵魂坚定，你的心灵正直，你根本不会怀疑你将摘取最终的胜利果实。
Overcome; but if the spirit be strong and the heart be upright, no one need despair of ultimate success.
如果你双眉紧锁，向它投以怀疑的目光，它也将还以你同样的目光。
But if you frown and look doubtful on it, you will get a similar look in return.
你甚至会怀疑这一切的真实性，因为起初你想知道本月将开始悄悄。
You may at first wonder if this is true, for at first your wonder month will begin very quietly.
但是，如果你能够从怀疑之中抬头观望，你将发现自己其实完全可以放松下来。
But if you can look up over the edge of your doubts, you will see that you have reason to relax.
我怀疑，这些结果将逗，你感到惊讶和惊奇。
I suspect that the results will amuse, surprise and amaze you.
从不曾怀疑你的梦想，纯洁无辜的者将最终胜利，我前所未有的爱你，永远。
Never suspect on your dream, innocent will win this game, I love you for ever more.
而且，你若是将金钱上的赐福等同于神的爱，那么当你遭遇困难的时候，你就会开始怀疑神是否真的爱你。
And so, if you equate financial blessings with God's love, then when you suffer harm, you start to question if God really loves you.
当你敢于梦想，敢去追逐你的梦想，敢于经历痛苦、牺牲、自我怀疑以及来自世人的阻力，你将真正地打动自己。
When you dare to dream, dare to follow that dream, dare to suffer through the pain, sacrifice, self-doubts, and friction from the world, you will genuinely impress yourself.
生活犹如一面镜子：你朝它笑，它也朝你笑：如果你双眉紧锁，向它投以怀疑的目光，它也将还以你同样的目光。
Life is very much like a mirror: if you smile upon it, I smiles back upon you; but if you frown and look doubtful on it, you will get a similar look in return.
地球的大晃动之后，你可能会有几十亿的人们向上帝祈祷拯救，但是我怀疑你是否将听到任何关心扬升的有建设性的祈祷。
You might have a few billion people praying to God to save their asses after the big shudder, but i doubt you'll be hearing any constructive prayers concerning ascension.
如果你双眉紧锁，向它投以怀疑的目光，它也将还你以同样的目光。
But if you frown and look doubtful on it, you will get a similar look in return.
如果你太害怕，太怀疑，或者不信任，你将埋葬自己的才能。
If you're too fearful or suspicious or distrustful, you're going to bury your talents.
动作场面是杂乱无章的，你会怀疑是否是制片人将画面模糊了，因为他们没时间来做正确的特效。
The action scenes are hit-or-miss; you wonder whether the filmmakers blurred the images because they didn't have time to get the effects right.
有时我甚至会怀疑我自己，但我知道我将永远不会怀疑你，因为你是我的真爱。
Sometime I even doubt myself, but I know I will never doubt you because you are my true love.
庄子曾经说如果你住在一个地方就很难隐藏，人们将开始怀疑。
Chuang Tzu used to say that if you stay in one place it is difficult to hide, people will start suspecting.
我怀疑，你将聆听到300磅的医生电话你，嘿，你是超重。
I doubt that you will listen to a 300-pound doctor to tel you, Hey, you are overweight.
我怀疑，你将聆听到300磅的医生电话你，嘿，你是超重。
I doubt that you will listen to a 300-pound doctor to tel you, Hey, you are overweight.
应用推荐