这些人是可能会成为你导师。
These are the kinds of contacts that could evolve into mentors.
这种诱惑就是你导师愿意尽可能长时间的把你留在身边。
The temptation is that your mentor will want to keep you around as long as possible.
基本上,这来源于咨询你导师时得到的建议,对论文的预期范围。
Basically, this can involve consulting your supervisor for advice, with regard to the expected scope of the dissertation.
你可以去你导师的办公室,去辅导班,或者雇一个家庭老师来帮助你。
You can go to your instructor's office hours, go to the tutoring room or hire a tutor to get help.
那些什么东西也没有的老师会做得比你好许多:他们为我们制造出所需的畜群。你知道,根据你导师的思想,所有较高的文化必须建立在畜群基础上。
These teachers of nothing do more good than you: they make us slaves, and you know that according to your master, all higher culture must be based upon slavery.
你似乎和你的导师之间很随便。
如果你是一名研究生助教,你的导师可能也是你的老板。
If you're a graduate teaching assistant, your adviser also maybe your boss.
我要打发你往别处去,到另一个导师那里去。
我想让你去找你的德语导师,告诉他你现在不上德语课了。
I'd like you to go and see your German tutor and say that you are going to stop attending German classes for the moment.
如果你真的来上课,导师建议你带一个小录音机过来,这样之后你就能重新再听录音了,还有目前五节课的学费是40英镑。
When you do come, the tutor recommends bringing a small recorder with you just so you can listen again later, and the cost for five classes is currently 40 pounds.
现在我成为一名导师之后,我才意识到帮助他人、他人的生活因你而改变的感觉是多么美好。
Now that I am a mentor, I realize what a good feeling you get from helping someone else and knowing that you're making a difference in his or her life.
你还应该就这些问题向系办公室或学业导师请教。
You should also direct your questions to your departmental office or academic adviser.
他就是你的导师。
你甚至将会得到一位导师!
值得注意的则是:你是一个伟大的导师。
这也许是第一次你的导师看到关于这些概念的正式表达,这些理论以前也许用非正式的形式证实过。
This is also probably the first time that your supervisor has seen the formal expression of concepts that may have been approved previously in an informal manner.
我同时建议与你的导师谈论一下这一问题,另外,向医生请教一下。
I would suggest you inform your tutor that you have this problem and have been to see your doctor about it.
不要买教科书,除非你确信你的导师会用到它们。
Don't buy your textbooks until you know for sure the teacher is actually going to use them.
学历证明人可以是你的导师,或者熟悉你的其他教员,如项目负责人。
Your academic referee could be your tutor or a member of staff who knew you well;
你作为教育沙皇或女皇,回馈将变成你的朋友和导师。
With you as educational czar or czarina, feedback becomes your friend and guide.
得有一位导师,帮你你的工作、职业生涯和专业提供远景,以及必要的反馈。
Having a mentor helps to give you a perspective—and needed feedback—on your job, career, and profession.
或者你甚至可以开始教书,在课堂上与导师一起教或是你自己教,并通过这种方式得到认证书。
Or you can even start teaching with a mentor in the classroom with you and gain your certification that way.
如果你自我感觉在学校里对学习兴趣寥寥,你的导师将对你是一个很好的鼓励!
If you’re in school out of a love of learning, your professor can be quite an encouragement!
如果你总是与教授,导师或者雇员争论,你学不到任何东西。
You won't learn anything if you are constantly arguing with your professors, mentors or employers.
重读一遍你的导师给你列出的要求,以确定你遵从了每一项要求,比如说达到字数或页数限制等。
Re-read the list of requirements provided by your tutor to make certain you have complied with all the demands, met the word or page limit etc.
重读一遍你的导师给你列出的要求,以确定你遵从了每一项要求,比如说达到字数或页数限制等。
Re-read the list of requirements provided by your tutor to make certain you have complied with all the demands, met the word or page limit etc.
应用推荐