你是否注意到：当你对某个主题感兴趣的时候，无论你到哪里，你都开始注意跟那个主题相关的信息。
Have you ever noticed once you become interested in some topic that you start noticing information about that topic wherever you go.
葛洛斯：这就是你对那个时期感兴趣的原因，也是你崇拜列侬的原因。
GROSS: and that's something that you find interesting about The Times, and something that you admire Lennon for.
我知道，我们一遍遍地重复这些只是为了让那个女人知道，我们对她感兴趣......但得到的却是她不想与你“谱写罗曼史”的回应。
I know what it's like to try OVER AND OVER to let a particular woman know that I'm interested... only to have her NOT RESPOND in a "romantic" way.
如果你也对那个时期“外太空少年”、“月球基地计划”为代表的B级片世界感兴趣，这部电影真是无可取代的影像记忆。
I cannot recommend this film enough if you have an interest in the world of 1950s B-movies that produced titles like "Teenagers From Outer Space" and "Project Moonbase".
你为什么对那个女孩这么感兴趣？
我们的产品质量与其他供货商一样好，但是我们的价格却不象他们的那样高。你对那个产品感兴趣？
The quality of ours is as good as many other supplier, while our price are not high as theirs. which items are you interested in?
不过我想，如果你对那个人感兴趣，那你的身体就会自动表现出来。
But I think if you have an interest in that person, your body should show it naturally and automatically.
你对另一个人很感兴趣，那个人也没有回应的样子。
You're interested in another person, who hasn't really been showing signs of reciprocating.
我开始对你感兴趣，就开始搜索你的资料，突然发现，《大长今》中那个可怜的小帅哥是你啊！
I began to interested in you, they begin to search for your information, suddenly found, "Dae Jang Geum" in that poor little guy is you, ah!
虽然可能有多个人对你感兴趣，但不要和每个人都很亲密，最好先了解一下，选择那个最适合你的人。
You may have a few people interested in you but refrain from becoming intimate with all of them. Get to know each one first so you can choose who suits you best.
你可能没有注意到那个真正适合你的人，反而去追求那个更外向更任性的人，但是他对长期关系可能并不感兴趣。
You probably won't notice someone who is really in to you but instead go after a more outgoing egotistical person who isn't interested in a long-term commitment.
你可能没有注意到那个真正适合你的人，反而去追求那个更外向更任性的人，但是他对长期关系可能并不感兴趣。
You probably won't notice someone who is really in to you but instead go after a more outgoing egotistical person who isn't interested in a long-term commitment.
应用推荐