你对不起什么?
对不起,你叫什么名字来着?
“对不起,你说什么?”她咯咯地笑着问。
“让我来打开它,好吗?”——“对不起,你说什么?”——“我能打开它吗?”
对不起,刚才你说什么,兰特?
对不起,刘先生,我不明白你刚才说的什么,你能再说一遍吗?
Sorry, Mr.Liu, I didn't understand what you said just now, could you please repeat it?
如果你还没有听到打电话的人说了什么,更礼貌的说法是:“对不起。你能再说一遍吗?”而不是简单地说:“什么?”
If you have not heard what a caller said, it is much more polite to say "I'm sorry. Could you say this again, please?" than to simply say "What?"
比琳达很困惑地说:“对不起,我不明白你在说什么。”
Belinda was confused and said, "Sorry, but I don't understand what you are talking about."
B:女士,对不起!我不能为你做什么。
对不起,维斯滕达尔,这就是为什么你失去我。
对不起,你说什么来着?
换句话说,男人可以免受影响-也许对不起;或许孤注一掷,说出你的想法-我指的是自己的想法。为什么生活总是这么复杂?
In other words, guys can be safe - and probably sorry; or go for broke and damn the torpedoes - and I mean torpedoes. Why is life always so complicated?
他们指着照片告诉他,对不起,让你白跑一趟,但你可以看出来,为什么在这里你不会找到任何旧的海洋数据。
They pointed to the photo and told him, sorry, but you can see why you won't find any old ocean data here.
知道何时该道歉:一句“对不起”可以有很大的作用,即使你并不认为你做错了什么或者认同她的说法。
Know When to Apologize: Saying you're sorry can go a long way, even if you don't necessarily think you did anything wrong or agree.
我要是不小心做了对不起别人的事情,我也会很真诚地道歉而且想办法补救,而同样别人要是做了对不起我的事情时,我不一定要他赔偿或者补救什么,但起码要道歉,起码要让我知道你知道你自己做错了并且有悔改之意。
If I do something wrong to others, I will apologize sincerely and try every means to make up for it. And if someone has done something wrong to me, I do not necessarily require any repay but apology.
对不起。你刚刚说什么了?
对不起,你是在说有关SuriCruise的什么事么?
对不起,还有30分钟自助餐就闭餐了。如果你还需要点什么,请早点儿取用。
Excuse me. Our buffet will close in 30 minutes. If you want anything more, please get it as soon as possible.
对不起,我不明白你在说什么。
对不起,我没有查到任何以你名义的预订,请问什么时候预订的?翅。
I'm sorry, we have no record of a reservation in your name, when was it made?
对不起,你的姓是什么?
对不起,我没有查到任何以你名义的预订,请问什么时候预订的?
I'm sorry, we have no record of a reservation in your name, when was it made?
对不起打断你,我不明白你为什么要先做那件事。
Sorry to interrupt, but I don't see why you should do that first.
对不起打扰你了,不过你可知道公园什么时候开门吗?
Sorry to trouble you, but do you happen to know when the park opens?
哈桑:对不起老师。在我眼里钱就是垃圾,你会对垃圾做什么?你会扔掉它。
Hassan: I'm sorry my teacher. For me, money is rubbish; and what do you do with rubbish? You throw it away.
玛丽:对不起,没有。你要干什么?
对不起,我不明你在说什么?。
对不起,你有特别在找什么东西吗?
Excuse me, is there any particular item that you are looking for?
对不起,你有特别在找什么东西吗?
Excuse me, is there any particular item that you are looking for?
应用推荐