你完成了多少？
你完成了你的实施部分了吗？
一旦你完成了你的剧本，大声地自己读出来并记住它。
Once you finish your script, read it out loud to yourself and remember it.
一旦你完成了课本展示的内容，你就会扔掉这些烟斗通条、吸管和硬纸管。
Once you are done demonstrating whatever concept was in the textbook, you throw away the pipe cleaners, the straws, the cardboard tubes.
从现在开始，每当有人赞美你或者你完成了让自己觉得骄傲的事情，把它放入你的储蓄夹里。
From now on, every time someone gives you a compliment or you accomplish something that fills you with pride, put it in your file.
如果你完成了这些任务，今晚我们就能去看电影。
今天你完成了什么任务？
你完成了多少用例场景？
你完成了不可能的伟绩。
Rachelle祝贺你完成了第一个半马！
而一旦你完成了，那种纯粹的喜悦和骄傲会延续一辈子。
And the feeling of pure bliss and pride that comes once you've done it will last the rest of your life.
一旦你完成了这个步骤，你会马上感到一阵轻松。
Once you’ve completed this practice you’ll instantly feel a slight sense of relief.
一旦你完成了下载，运行unetbootin。
一旦你完成了这步，你一整天都可以看到你的词汇。
你完成了一些小概率事件，比如，完成了马拉松全程。
如果你完成了这10件事，你已经很轻松地迈出了一大步。
If you do these 10 things, you'll have made great strides with little effort.
一旦你完成了它，你可能已经知道了为什么它会奏效的答案。
Once you've done that, you'll probably have your own answer to why it works.
一旦你完成了配置对话框，图18描述了在RS A它的运行。
Once you are finished configuring the dialog box, Figure 18 illustrates how it looks running in RSA.
你会惊讶你完成了多少难办的事情，只是在一段主动断网的时间里。
You’ll be surprised how much stuff you can get done with a bit of volunteer offline time.
一旦你完成了工作你可以有大把时间上facebook交朋友。
Once you finish you’ll have all the time in the world to spend making friends on Facebook.
如果你完成了这一步，列出了人物的主要性格特征，然后继续下一步。
When you have this worked out for the main characters, proceedto the next step.
随着你获得的自信越来越多，最终你完成了曾让你十分害怕的社交任务。
As you gain more natural confidence, you can eventually bite off the social tasks that scare you the most.
第一，你完成了去年的新年决定，这可是大多数提出新年决定的人记都不会记得的。
First, you have achieved your resolution from last year, something the majority of New year merrymakers barely remember.
你将如我一样，发觉你对生产率的感受与你完成了多少实质性工作密切相关。
You'll probably find as I do that your gut feelings about your productivity are closely related to how much real work you actually get done.
你做25分钟，停下来5分钟…当你感觉累了就该休息了同时，也意味你完成了。
You work for 25 minutes, then take break for five minutes... and when you are feeling under the weather, this gives you much needed rest while also giving you a sense of accomplishment.
一旦你完成了上面那些，想想你在生活中还想要什么，并开始计划为这些做些储蓄。
Think about what you want in life, and start planning to save for them, especially once you've done all the above.
你的快乐基于你有多么的享受你现在正在做的事情，而不是基于你完成了多少个任务。
Your happiness is based on how much you enjoy what you’re doing, rather than completing X number of tasks.
一旦你完成了这个分析的第一部分，四个栏目中的每一个描述就都有了一个对应的分数。
Once you've completed this first part of the analysis, you should have a score for each of the statements in each of the four sections.
一旦你完成了这个分析的第一部分，四个栏目中的每一个描述就都有了一个对应的分数。
Once you've completed this first part of the analysis, you should have a score for each of the statements in each of the four sections.
应用推荐