争吵过甚会使你失去朋友。
你和你的好朋友失去联系了吗？
如果你太好奇，比起其他季节，你更容易在春天失去朋友。
You can lose a friend in springtime easier than any other season if you're too curious.
如果搬到一个新城市意味着与朋友失去联系，你会作何感想？
How would you feel if moving to a new town meant losing track of your friends?
永远不要欺骗你的朋友，因为那会让你失去他们，你会感到孤独。
Never cheat your friends because that will make you lose them and you will feel lonely.
你会在你朋友和同事之中失去可信度。
You will lose credibility among your friends and colleagues.
你失去了最亲近的朋友。
奥巴马先生在曼哈顿市中心世贸中心的消防站对人群说：“显然，你不能找回失去的朋友，但星期天发生的一切传达了一个信息：当我们说将永远不要忘记时，我们就要永远铭记。
“Obviously, you can’t bring back the friends you lost, ” Mr. Obama said to the crew at a firehouse in midtown Manhattan that lost 15 men, an entire shift, at the World Trade Center.
不是因为你的丈夫或男朋友或随便什么人失去了兴趣。
It's not that your husband or your boyfriend or whatever is losing interest.
你会失去你的朋友，家人，伴侣，工作。
研究人员称，坠入爱河的代价是失去两个亲密的朋友，因为你的恋人会占据本该被投入朋友之间相处的时间。
Falling in love comes at the cost of losing close friends, because romantic partners absorb time that would otherwise be invested in Platonic relationships, researchers say.
但同时，我们的相互影响作用使得你对待其他人没那么积极了，从而你就有可能失去朋友，然后他们之后也会失去朋友。
But in the meantime, our interactions caused you to treat other people less positively, so you're likely to lose friends, and they in turn are likely to lose friends.
发最后通牒，不过你要准备好失去你的朋友。
你不要忌恨我啊, 我不想失去你这个一生一世的朋友!
这些压力通常来自她们有了孩子的朋友—她们会说，'你不知道你失去了什么，或者你应该成为一名伟大的母亲'。
Often this pressure comes from friends who have had children - 'you don't know what you're missing' or 'you'd make a great mum'.
当她来到的时候，你要永远记住昨天你那些在悲剧中失去的朋友和老师，记住那些你们一起分享的快乐时刻，记住那些他们想要完成的心愿。
And when it does, you will always remember the friends and teachers who were lost yesterday, and the time you Shared with them, and the lives they hoped to lead.
如果你是一个需要男友的女生，那么当她失去现在这个男朋友的时候，她就会用另外一个人补上，那你的男友名单就要没完没了了。
If you're the girl that needs a boyfriend, and once she loses that boyfriend needs to replace it with a different boyfriend, it's just this constant stream of boyfriends all the time.
你会在刹那间失去最好的朋友并到了邪恶魔鬼那里。
你去谈恋爱的代价是失去两个好朋友。
If you go into a romantic relationship, it costs you two friends.
我的一位女性朋友失去了教学的工作，原因是没有通过一个叫“你能正确祈祷吗？”
A girlfriend had lost her teaching job for failing a "can-you-pray-properly?" exam.
你失去你的朋友。
他或她可能会成为你的感情支柱，于是你便失去了结识他人和潜在朋友的机会。
He or she will become your crutch and you will lose out on meeting other people and potential friends.
不要背信弃义，否则你将失去所有的朋友。
事实上，他只是短暂失去知觉，然后他起来了，他的朋友围过来问道，你还好吗。
In fact, he was knocked unconscious only for a short period and then he got up and his friends surrounded him and asked, "Are you okay?"
这4个人里面还有1个是你新招进来的，所以实际上你失去了两位老朋友。
'Bearing in mind that one of those is the new person who has come into your life, it means you've had to give up two others.
随着时间的流逝，很快你就会失去一个好朋友。
你如果装腔作势，就会失去朋友。
假如你总是跟你的朋友争吵的话，你会失去他们的。
You can lose your friends if you quarrel with them all the time.
假如你总是跟你的朋友争吵的话，你会失去他们的。
You can lose your friends if you quarrel with them all the time.
应用推荐