• 特,过分

    Kent, you're out of order.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 过分了再也不想见到了。

    You've gone too far. I don't want to see you again.

    youdao

  • 为什么每天欺负过分了

    Why did you bully him everyday? You've gone too far.

    youdao

  • 过分了!(远了!)

    You're going too far!

    youdao

  • 记性怎么搞的?你太过分

    What happened to you memory? You're going too far!

    youdao

  • 难道认为过分了

    Don't you think you have gone too far?

    youdao

  • 杰弗里过分了

    Jeffery, you're too much.

    youdao

  • 这次过分了

    This time you've gone too far!

    youdao

  • 过分

    You're away too far.

    youdao

  • 过分了

    You are going too far!

    youdao

  • 杰弗里过分了完晚餐后不想橄榄球外面可以小孩子怎么玩。

    Jeffery, you're too much. Do you want to bring a new football to play with after dinner? You could teach the younger kids to play.

    youdao

  • 今天真的过分了

    You really were too much today.

    youdao

  • 过分了给气炸了!

    You've carried it too far. That really gets my goat!

    youdao

  • 做的过分了

    You carry it out too far.

    youdao

  • 而且无法读完本电子书后再出售或者甚至赠送给别人都不可以过分了

    And it's outrageous that you can't sell or even give away an e-book when you're finished with it.

    youdao

  • 不能不管过分

    This is something I can't overlook. You've gone too far.

    youdao

  • 他们了起来,还差点起来,因为他们有的猴子有的猩猩实在过分了

    I and they quarreled and almost hit, because they have said you like monkeys, apes and others say you like too much!

    youdao

  • (指老板)过分了。他工作情绪有多只是再也不能相信了。

    The woman :He's outing too much. He says job and you say how high. I just can't trust you anymore.

    youdao

  • 过分了自己希拉呢?

    What you did was wrong. - What about you and Sheila?

    youdao

  • 认为过分该受到责备

    I think you ve carried it out too far. Youre to blame.

    youdao

  • 玩笑过分了

    You are carrying your jokes too far!

    youdao

  • 认为做得过分了

    I think you've carried it out too far.

    youdao

  • 不要主观的话比如应该……”过分!”

    Avoid saying subjective things such as, "You shouldn't have..." or "That was way out of line."

    youdao

  • 那么拘谨——谦虚过分了

    Don't be such a prude you can carry modesty too far!

    youdao

  • 那么拘谨——谦虚过分了

    Don't be such a prude you can carry modesty too far!

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定