伊莎贝尔放下她的杂志,以不动声色的口吻说,“亲爱的,你太晚了”。
Isabel put her magazine down and said in a neutral voice, "You're very late, darling."
你太晚了——会议已经结束了。
对不起,他对小偷说,你太晚了,…
表演已经结束了,你太晚了。 。
表演已经结束了,你太晚了。
你太晚了在公共汽车上一人发现一个小偷把手伸到了他的口袋里。
You Are Too Late On the bus a man discovered a pickpocket's hand thrust into his pocket.
“对不起,”他对小偷说,“你太晚了,我妻子在你之前就做过同样的事情了。”
"Sorry," he said to the pickpocket, "you are too late. My wife did it before you."
“对不起,”他对小偷说,“你太晚了,我妻子在你之前就做过同样的事情了。”
"Sorry," he said to the pickpocket, "you are too late." My wife did it before you.
在我报警前,我会数三下:一对不起,詹姆斯,你太晚了。我们已经切断你的报警装置。
I'll give you to the count of three before I alert the authorities. One. Sorry, James. You're too late. I have disconnected your alarm relay.
“你来得太晚了,”他骄傲地叫道,“我已经射中温迪了。”
"You are too late," he cried proudly, "I have shot the Wendy."
我们可以告诉你的是,大多数跑友的鞋子换的太晚了。
We can tell you that the vast majority of runners replace their shoes too late.
一旦你开始这么想,就已经太晚了。
噢,太晚了。你做什么那么才睡?
不论哪种情况你都能得到教训,但有时候已经无力改变什么了,太晚了。
In any case you learn your lesson but sometimes it is too late to change anything.
于是有一天,太晚了,你的信条,如果你曾经感受到过,全都涌了上来。
And one day, too late, your principles, if you were ever sensible of them, all rush in upon you.
当我等待着的这个男人到来时,我说,“太晚了,你知道吗?
When the man I was waiting for came, I said, “You know? It’s so late.
你知道,太晚了,撤销不了了。
如果这个客服部门话费太长的时间去回应你的要求,或者它只是简单的和你交流几句,那就太晚了。
If the support department takes too long to reply to your queries, or if it takes you quite some time to simply get in touch with its operator, it might be too late.
这一个星期你都睡得太晚了。
今天,我和我女友看电影到深夜,我正舔的火热,大概有10分钟,老爸进来说:“儿子,太晚了,你该刷牙了。”
Today, me and my girlfriend were watching a movie late at night. I went down on her, and about 10 minutes into it my dad walks in and says, "Son, it's late, you should brush your teeth.
W:恐怕太晚了,我们正在精简人员,你不得不走了。
W: I am afraid it's too late. We are downsizing our work force and you will have to go.
珍惜你所拥有的,在当它变成遗憾之前,否则一切就会太晚了。
Treasure what you have now before it becomes regret, when it becomes too late.
8:今天,我和我女友看电影到深夜,我正舔的火热,大概有10分钟,老爸进来说:“儿子,太晚了,你该刷牙了。”
Today, me and my girlfriend were watching a movie late at night. I went down on her, and about 10 minutes into it my dad walks in and says, "Son, it's late, you should brush your teeth."
但愿你能领会,这下她半天没说话,过了会儿,她打着哈欠说,太晚了,我睡了。
You're getting those. There I had her; she yawned and responded: "It's late. I'm tired."
可能当它开始时就可能已经走向隐藏的沙洲,你意识到危险是已经太晚了。
They get off course and head toward hidden sandbars. No one notices until it is too late.
别动,你救不了她,太晚了。
别动,你救不了她,太晚了。
应用推荐