你从来不告诉我你在想什么。我是不是该用心灵感应术呢?
You never tell me what you're thinking. Am I supposed to use telepathy?
你疯了。我不知道你在想什么。
告诉他们你在想什么,你在考虑什么新项目。
Tell them what you're thinking about and what new projects you're considering.
向他们表达你的感受,告诉他们你在想什么。
Show your feelings to them and tell them what you are thinking about.
当你鼓掌时,你在想什么?
你在想什么呢,亲爱的,都忘记说话了。
You're thinking about something, my dear, and that makes you forget to talk.
你在想什么?
你在想什么?
你在想什么?
最后他说:“哦,你这个讨厌的大胡子倒霉蛋儿,你这个花斑傻瓜,你这个饥饿的捕鼠者,你在想什么呢?”
At last he said, "Oh, you wretched beard-cleaner, you piebald fool, you hungry mouse-hunter, what can you be thinking of?"
“你在想什么?”他好奇地问道。
杰森·贝特曼知道你在想什么。
不要让任何人知道你在想什么。
我们知道你在想什么:想打呵欠吗?
给我一些提示我才知道你在想什么。
I can't know what you're thinking about unless you give me some clues.
当我们分别得时候你在想什么呢?
你在想什么也可以决定你是谁。
好了,其实我不是真的知道你在想什么。
我们怎么知道你在想什么?
我完全知道你在想什么,你不想让我担心。
I knew fully well what you were thinking, you did not want me to be worried.
问题:你在想什么呢?
他们不仅想占据你的身体还想知道你在想什么。
They not only want to possess your body but also want to know what is going on in your mind.
她当然不会知道你在想什么,不过她会跟你想的一样。
She might not even know it, but she'll be doing the same to you!
我知道你在想什么:“嗯,没错,但不是正常类型的社区。”
I know what you're thinking: "Well, yeah, but not the right kind of community."
没有人知道你在想什么,除非你开口告诉他们或做给他们看。
Nobody knows what you're thinking until you tell them (or show them).
“我知道你在想什么”的故事——商业世界经常存在讨价还价。
"I Know What You're Thinking" Stories - The world of business involves frequent bargaining.
我知道你在想什么,怎么一部影片会同时既是好榜样又是坏榜样?
I know what you're thinking: Why is this one in both the Bad and the Good sections?
记住,他们不知道你在想什么,可你也不要逼他们揣摩你在想什么!
Remember, they can't read your mind, and you don't want them to have to try!
记住,他们不知道你在想什么,可你也不要逼他们揣摩你在想什么!
Remember, they can't read your mind, and you don't want them to have to try!
应用推荐