你在寻觅独特的情人节礼物吗?
如果你在寻觅工作,你的机会将更好。
If you were up for a job, you'll stand a much better chance of getting it.
如果你在寻觅爱,我私下里觉得,你会发现爱实际上就在你的身边。
If you look for it, I've got a sneaky feeling you'll find that love actually, is all around.
如果你在寻觅男伴,告诉你的朋友和家人为你留意一下适合你的人选。
If you are looking for a man, go to your friends and family members and tell them to keep an eye out for a complementary companion for you.
那个时节,天高风轻云淡,熙熙攘攘的人群里,不知你在寻觅着谁,那一眼,是万年。
That season, sky clear, streams of people busily coming and going in the crowd, I do not know you are looking for who, one eye, is a million years.
假如你在寻觅欢喜,想要看一部让人捧腹大笑的动漫,而且不在乎那些小小的细节,那网球王子就是为你而生!
If you are looking for a fun show with good laughs ahd are not concerned about the little details. then the Pri-ce Of Tennis is for you.
在大东海,你可以和浪花一起戏耍,你可以躺在松软的沙滩上,你可以寻觅漂亮的小圆石和贝壳,你还可以乘着快艇在大海上大叫,欢笑!
In "Dadong Sea", you can play with the spray, you can lie on the soft beach, you can find many nice shingles and shells, and you can shout and laugh by speedboat on the Dadong Sea!
有时你也幻想,有时你也默然,在默然中沉思,在幻想中寻觅。
Sometimes you dream, sometimes you have silence, in silence and in meditation, in the fantasy for.
有时你也幻想,有时你也默然,在默然中沉思,在幻想中寻觅。
Sometimes you dream, sometimes you have silence, in silence and in meditation, looking at the illusion.
在人群之中寻觅着你,就彷佛在海边掬起所有的沙粒,急于发现你的踪迹,如果不从愿,但愿还有来生。
In the crowd looking for you, they seem in the seaside skim play all the sand, eager to find traces of you, if not from May, and hopefully, the afterlife.
丢掉了爱心,你可以在春天里寻觅,丢掉了意志,你要在冬天重新磨砺。
Lost love, and can be found in the spring, lost will, do you want to hone in winter.
在早晨得到一个小时,剩下的一天你都会不断在寻觅它。
Lose one hour in the morning and you will be looking for it in the rest of the day.
周中,你一直在寻觅的,本以为失去的一环会在你遗忘时重新出现在你的面前。
Midweek, the missing link you've been searching for turns up the minute you forget about it.
快九十年了,我生活在我的同类和你的同类中间……一直以为自己应有尽有了,不知道自己在寻觅什么,结果也一无所获,因为那时你还没出生。
For almost ninety years I've walked among my kind, and yours... all the time thinking I was complete in myself, not realizing what I was seeking.
宛如心灵之旅的一片方舟,在缓缓的流水中,引你走进一个绿光森林,寻觅余音缭绕的幽谷之音。
Like an ark of a spiritual journey in the slowly flowing water, you'll be led into a green forest? In pursuit of the reverberating sounds of the valley.
同样的,在这个月份的冬至前后,如果你寻觅这三角形,定会发觉在西方的天空,夜幕降临不久它便渐渐西沉了。
Still, if you look for this pattern this month you'll find that, around the time of the winter solstice, the Summer Triangle is descending in the west in early evening.
同样的,在这个月份的冬至前后,如果你寻觅这三角形,定会发觉在西方的天空,夜幕降临不久它便渐渐西沉了。
Still, if you look for this pattern this month you'll find that, around the time of the winter solstice, the Summer Triangle is descending in the west in early evening.
应用推荐