如果你在南方参加一个葬礼的话，一定要等到最后一铲土放下去，帐篷都拆掉了才能走。 （反正南方人有的是时间。）
If attending a funeral in the South, remember, we stay until the last shovel of dirt is thrown on and the tent is torn down.
大多数的天文爱好者会认为天蝎座是夏季的星座（对于北半球来说），但是如果你在冬季黎明前早起的话，在东南方天空仍然可以看到它。
Most skywatchers think of Scorpius as a summer constellation (in the Northern Hemisphere), but early risers get a preview of the Scorpion climbing the southeastern sky before dawn during winter.
在秋季跑步是一件难得的乐事，尤其是你居住在南方。下面是你应该抓紧在这个秋季跑步的理由。
Running during the fall season is a treat, especially if you live in the north. Here's why you should lace up and run this fall.
你是喜欢在南方生活还是在北方呢？
你现在的工作单位是南方医院，那你在什么科室工作？
Your present work unit is South Hospital. What section do you work in?
你可以前往皇宫用管飞去，在绿色公园站，其中只有北的宫或离开维多利亚站是南方的宫殿。
You can travel to the palace using the tube by exiting at the Green Park stop which is just north of the palace or depart at the Victoria Station which is south of the palace.
你是喜欢在南方生活还是在北方呢？谈谈理由？
你如何目睹了古老的南方在一夜之间消失得无影无踪。
You can tell your grand children how you watched the Old South disappear one night.
“在南方浸信会中你会感到有一股地震般的转变，”韦德柏来森说，他是奥克拉荷马的一位牧师，他的博客“光辉和真理与你同在”可以将新开尔文主义者们团结起来。
"You have a seismic shift in the SBC, " says Wade Burleson, an Oklahoma pastor whose "Grace and Truth to You" blog is a rallying point for the neo-Calvinists.
路人告诉他说：“到楚国去应往南方走，你这是在往北走，方向不对。”
The traveler told him, "If you're going to Chu, you should go south. You're going north, it's the wrong direction."
你现在的工作单位是南方医院，那你在什么科室工作？
A: Your present work unit is South Hospital. What section do you work in?
在南方，你可以看到一个小块，二层砖屋。
On the southern side, one can see a small block one and two-story brick houses.
然后你想起在遥远南方的一个好朋友，你渴望着与他分享如此美丽的这个雪夜。
Then you thought of one of your good friends in the far south, and you were eager to let him share the beauty of such a snowy night.
是谁用烟云般的字体在南方的群星间写下你的名字？啊，让我告诉你当时你是怎样的，因为你还不谙人世。
Who writes your name in letters of smoke among the stars of the south? Oh let me remember you as you were before you existed. Suddenly the wind howls and bangs at my shut window.
一个朋友觉得很奇怪，问他：“楚国是在南方，你应该向南方前进才对，你怎么往北走呢？”
His friend, quite surprised, asked him: "Chu is in the south. You should be traveling south. Why are you heading north?"
一个朋友觉得很奇怪，问他：“楚国是在南方，你应该向南方前进才对，你怎么往北走呢？”
His friend, quite surprised, asked him: "Chu is in the south. You should be traveling south. Why are you heading north?"
应用推荐