如果你在匆忙赶路,可能只是简单地点头,然后继续赶路;但是你也可能决定花点时间,在走之前回她一个微笑,重复这个祝福。
If you're in a hurry, you might nod curtly and be on your way; but you could decide to take your time, smile back and repeat the message before you go.
他们在匆忙中忘了关上你的笼子,上面的窗户开着呢。
In the hurry, they have forgotten to shut your cage, and the upper window is open.
执行纲要就像是一位经理在匆忙时,为了了解你的报告的大意而读的东西。
The executive summary is just like what a manager would read to get a general idea of your report if he was in a hurry.
这自然意味着大部分时间(你生命中95%的时间)应该是在紧张、焦虑、匆忙、疯狂中度过。
This implies, of course, that most other times (the other 95 percent of your life) should be spent nervous, agitated2, rushed, and frenzied3.
如果你只想当个差劲的产品经理,就不必在匆忙寻找问题答案前担心问题没有明确。
If you want to be a bad product manager, don't worry as much about defining the problem as quickly finding the solution.
如果你不得不匆忙地离开飞机,在晚上起飞或着陆时关掉你的阅读灯,这会使你的眼睛更适应黑暗。
Turn your reading light off when taking off or landing at night. Your eyes will be more adjusted to the dark if you have to leave the plane in a hurry.
在你的冰箱里储存你喜欢的健康外带食物,会比你在快餐店里匆匆忙忙进食美味多了。
Stock your freezer with healthy versions of your fave take-out treats — ones that are delicious enough to keep you driving right past the fast-food palace.
在什么情况下你会走得很匆忙,但是不慌乱?
What circumstance under you will walk very hurriedly, but not flurried?
这自然意味着大部分时间(你生命中95%的时间)应该是在紧张、焦虑、匆忙、疯狂中度过。
This implies, of course, that most other times (the other 95 percent of your life) should be spent nervous, agitated, rushed, and frenzied.
你我在匆匆忙忙中经过了多少故事,沧桑的心底有多少抹不尽的记忆,真切的未来会告诉你更多的真实,让曾经的故事云淡风轻。
You and I in the rush through the many stories and the vicissitudes of the heart has how many to wipe the memory, the real future will tell you more real, so that once the story yundanfengqing.
这样的话,可以避免因为在最后一分钟匆忙准备而增加内心的焦虑,在潜移默化中影响你在面试中的表现。
This way, you avoid the last-minute rushing around that will exacerbate your anxiety and potentially affect your behavior during the interview.
如果你或你的年度晚宴在匆忙指日可待,你需要一个快速发这样,以漂白化学是唯一的出路。
If you in a hurry or your annual dinner is just round the corner and your need a quick hair do, bleaching with chemicals is the only way to go.
你不觉得在我们还不能确定数据的准确性的情况下匆忙下结论是不安全的吗?
Don's you think it's unsafe to conclude hastily when we are not sure about the accuracy of statistics?
你在小的城市生活方面知道如此慢慢,没有人某处催促,而且每个人在这里匆忙。
You know in small cities the life is so slowly, nobody hurry somewhere and here everybody is in a hurry.
不要透露你的个人信息在一个匆忙。
你是在匆忙写下一个号码或地址,您的手机攥在一个陌生的位置,并且意外地接受别人的电话。
You are in a hurry to write down a number or an address, clutching your phone in a strange position and accidentally accept someone else's call.
假设,你在一个生疏城镇的超市中匆忙地购买餐巾纸。
Imagine calling into a supermarket in a strange town to buy a box of tissues. You're in a hurry.
假设,你在一个生疏城镇的超市中匆忙地购买餐巾纸。
Imagine calling into a supermarket in a strange town to buy a box of tissues. You're in a hurry.
应用推荐