你回来吧,你还是我们的朋友。
你回来吧,从皮鞋店渴望尝试你的新鞋。
You come home from the shoe store eager to try on your new shoes.
他仰望天空,痛苦地哭喊:“哦,青春,你回来吧!”
He looked towards the sky and cried painfully, "o youth, return!"
学校的同事打来电话:蒋老师,学校教导主任职位马上要选举了,你回来吧。但是他又告诉自己不能让别人偷走我的梦想,挽绝了!
Schools colleagues call: Chiang teachers, school teaching posts immediately to the election, and you come back it, but he also told myself not to let others stole my Dream, Wan never!
请回来吧,如果你不喜欢猫和狗,我们也不谈论它们了!
Do come back again, and we won't talk about cats or dogs either, if you don't like them!
“但是记住,”她说,“我一定会锁上小屋的房门拒绝那些猎人,所以当你晚上回来的时候,敲门,我将不会让你进来,直到你说:亲爱的小妹妹让我进来吧。”
"But remember," she said, "I must lock the cottage door against those huntsmen, so when you come back in the evening, and knock, I shall not admit you, unless you say, 'Dear little sister let me in."
爱丽丝跟在老鼠的后面柔声细气地招呼它:“老鼠啊,亲爱的,你还是回来吧,你不喜欢的话,咱们再也不谈猫和狗了!”
So she called softly after it, 'Mouse dear! Do come back again, and we won't talk about cats or dogs either, if you don't like them!'
你自讨苦吃!我告诉你他是一个很差劲的人。你不相信我。回来吧,宝贝。我们家里需要你。
You asked for it! I told you he was a mean guy. You didn't believe me. Come back, honey. We need you home.
我猜,你刚从美国回来吧?
你不介意我在这呆一会,看他们是否回来吧?
Do you mind if I stick around a bit and see if they turn up?
我知道你一直爱着我,宝贝,回来吧。
你可以带孩子上学吗?好…那么你也可以顺道帮我买点东西回来吧?
Will you take the kids to school? Good... and can you also pick up some things for me on your way home?
“我就是被一条巨大的章鱼抓来关在这里的,”国王的女儿说,“趁它还没回来,你先躲起来吧。”
"I was kidnapped by a huge octopus, whose prisoner I now am," said the king's daughter. "Flee before it returns."
我赢了!游戏结束了,你该回来吧,对吗?
杰克:来吧!只要给我你的手,我就把你拉回来。
Jack: Come on! Just give me your hand and I'll pull you back over.
我知道你仍然爱我,宝贝,回来吧。
眉毛啊,你还是回来吧!
美国主义就像是有人对你说:看呀,天上有个月亮咱们上去转转然后带一块儿回来吧。
It's like her, look there's the moon up there, lets take a walk on it, bring back a piece of it.
你自己能把卡车开回来吧?。
这是你的爱人所能跟你讲的最好的话,即使他没说:回来吧!
Which is just about the loveliest thing that the love of your life could ever possibly say, when he's not saying, "COME BACK!"
不用了,你明天再飞回来吧。
不,你不能走。回来吧我们这就跑回去!
我猜,你刚从日本回来吧?
快回来吧,咱们既不说猫也不说狗了好不,只要是你不乐意!
Do come back again, and we won't talk about cats or dogs either, if you don't like them! '!
快回来吧,咱们既不说猫也不说狗了好不,只要是你不乐意!
Do come back again, and we won't talk about cats or dogs either, if you don't like them! '!
应用推荐