在一个炎热的夏日，你回到家，想洗个凉水澡，却发现没有水。
You come home on a hot summer day, hoping to have a cool bath, but find there is no water.
你回到家后可不可以打个电话给我？
你回到家里，一个星期之内就得死。
我会给你一些钱，可以让你回到家。
等你回到家，你的收件箱足有一英尺厚。
还记得那晚你回到家头上顶着个大口子吗？
Remember that night you came home with a big cut on your head?
你回到家时请跟我联系。
“欢迎你回到家中，可敬的牧师先生，”医生说。
有一天你回到家会发现像屋顶一样的东西掉下来了。
One day you may go home to find something like the roof has fallen in!
很久以后你回到家，一定会做恶梦梦到你的中国之行的！
You are sure to see nightmares about your Chinese trip long after you return back home!
有时侯，你回到家你会想你是怎么被人逼平或者输掉比赛的。
Sometimes you go home you wonder how you drew or lost a game.
一旦你回到家里，遵照我的小提示全部发泄出来，再一次快乐起来。
Once you get home, follow my tips to let it all out and be happy once again.
最为确定的方法是向一个方向航行，而且不要停止知道你回到家为止。
The surest way is to set sail in one direction and not stop until you're home again.
杰瑞：这真是我的最爱，你看？你回到家里，然后你父母在你床上！
Jerry: This is what I like, see? You come home and your parents are in your bed!
当你能再度意识到更高境界，这会像是欢迎你回到家乡和一种赐福。
This will seem like a welcome homecoming and a blessing when you will be aware of the higher realms again.
我只捡起来小的东西，按动按钮，你回到家里就有一个超级干净的地毯或地板。
I just pick up the smaller things in the room, and push the clean button, and you come home to a super clean carpet or floor.
我教他们触摸、身体语言，以及怎样表达自信，等等。总之，就是你回到家后的那些事。
I teach them about touching, body language, how to show confidence... once you get some, that is.
如果你工作上度过了很有压力的一天，那么当你回到家，你知道还是会很有压力，不是吗？
If you've had a stressful day at work, when you come home you know it's likely to be stressful there as well, right?
“欢迎你回到家中，可敬的牧师先生，”医生说。“你看那位圣洁的艾略特使徒可好啊？”
Welcome home, reverend Sir, "said the physician" And how found you that godly man, the Apostle Eliot?
嗨，约翰。我是保罗。我打电话是要问你关于合约的事情。你回到家后可不可以打个电话给我？
Hi, John. This is Paul. I'm calling to ask you about our contract. Can you call me when you get home?
晚上你回到家里，有一个女人会给你一眼爱情，一手温情，一怀柔情。你知道这意味着什么吗？
Do you know what it means to come home at night to a woman who'll give you a little love, a little affection, a little tenderness?
在一个摄影旅程中它勉勉强强算个敌人，但是，一旦你回到家中你会发现它已经是一个伟大的朋友。
It can be a bit of an enemy on a photo trip, but once returned home it is found to have been a great friend!
在国外使用手机登陆网站意味着你回到家会收到一张让你咋舌的账单，不过这个问题也开始得到解决了。
Using the web from your phone while abroad can mean returning home to gargantuan phone bills. But even that's beginning to change.
“如果你回到家之后仍然在考虑工作，那么就在离开办公室之前便做好如何处理这些问题的计划，”马尔写道。
"If you constantly stress about work after you get home, take the time to make a firm plan of how to deal with problems before you leave the office," Marr wrote.
你回到家时，总有新闻广播他在做什么，随时告诉你各方面进展。而现在，他做了这事，被完全抛弃了，所以让人难过。
You always come home and there'd be messages to what he was doing and, you know, updating you on progress or whatever, and for him to do something like this and throw it all away was sad.
你只是忙了几天，而我每天都在忙。你回到家连话都不跟我说，走的时候也是一样…如果你不是自身的女人我不知道应该叫你什么。
You have put in a couple of days of work, that I put in every day and cannot even talk to me when you came home or leave…if that isn't a typical selfish woman I do not know what to say.
你只是忙了几天，而我每天都在忙。你回到家连话都不跟我说，走的时候也是一样…如果你不是自身的女人我不知道应该叫你什么。
You have put in a couple of days of work, that I put in every day and cannot even talk to me when you came home or leave…if that isn't a typical selfish woman I do not know what to say.
应用推荐