那么，你和你妻子都是建筑师？
你和你妻子是怎样认识的？
大冬天拆天花板，你和你妻子会冻死的。
你和你妻子吵架并不能成为摔东西的理由。
Because you have words with your wife is no reason to smash up things.
我以为你和你妻子离婚了就没什么麻烦了。
I thought your troubles were over when you divorced your wife.
你和你妻子离婚了吗？
我记得你和你妻子第一次住在我们这儿的时候。
I remember you and your wife from the first time you stayed with us.
你要出楼船，你和你妻子，儿子、和儿媳妇都要同你出来。
Come out of the ark, you and your wife and your sons and their wives.
你和你妻子在Tiny Gasco的16岁生日聚会上相遇！
你必须有关于尊重的特殊特征，那么它将会更容易地促进将来你和你妻子的爱情。
You have to have the special characteristic of respect. Then it will more easily to promote your future love with your wife.
亲爱的BeQuiet我们认为你和你妻子一起玩牌很好。当你失败的时候大叫着也是正常的行为。
Dear be Quiet: Actually, we think it's great that you and your wife enjoy playing card games together, and yelling when you lose is pretty normal behavior.
其中附有一张纸条，上面写着：“我已预先付了这张账单，我差不多可以确定，我不能赴约了，不过，我还是预付了两个餐位的费用——为你和你妻子。”
An attached note said: "I paid this bill in advance." I was almost sure that I couldn't be there, but nevertheless I paid for two plates — one for you and the other for your wife.
只要能和你在一起，即使我不能做你的妻子，而只做你的奴仆，我也感到满足，感到高兴；所以，我只要能在你身边，能看见你，能想着你，我也就甘心了。
I would be content, ay, glad, to live with you as your servant, if I may not as your wife; so that I could only be near you, and get glimpses of you, and think of you as mine.
只要能和你在一起，即使我不能做你的妻子，而只做你的奴仆，我也感到满足，感到高兴；所以，我只要能在你身边，能看见你，能想着你，我也就甘心了。
I would be content, ay, glad, to live with you as your servant, if I may not as your wife; so that I could only be near you, and get glimpses of you, and think of you as mine....
我现在能理解你妻子为什么要和你离婚了。你得承认你从来没有全心全意地爱过她，而三心二意的爱比不爱更糟。
Now I can understand why your wife wants to divorce you. You must admit you've never loved her wholeheartedly and half-hearted love is worse than none.
你最好和你的妻子商量一下，明天给我一个答复吧。
You'd better talk it over with your wife and give me your answer tomorrow.
因为他，你能够健健康康地回到家，能够和你的孩子玩耍，和你的妻子共度时光，你会送他什么？
What do you give a man who allows you to come home healthy, ready to play with your kids and spend time with your wife?
带着你的妻子和你在这里的两个女儿出去，免得你因这城里的罪恶同被剿灭。
Take your wife and your two daughters who are here, or you will be swept away when the city is punished.
你真正想念的是和你的妻子、儿女和家人朋友亲密联系，”他说。
The things you really miss are close contact with your wife, your kids and your family and friends, " he says.
换句话说，律法说，你可以和你妻子离婚，但一旦你和她离婚，她和另一个男人一起了，你不能再把她娶回来。
In other words, the law is, you can divorce your wife, but once you've divorced her, and she ends up with another guy, you can't take her back again.
乔治的妻子说：“你上次和你朋友们出去就喝得烂醉，还吐到自己衣服上。”
George's Wife: "The last time you went out with your friends you got so drunk that you puked on your shirt."
鲍勃：“那么，你说，昨天和你妻子战斗，你赢了！”
Bob: "So, you say that you won the conversion with your wife yesterday."
19：15天明了，天使催逼罗得说，起来，带着你的妻子和你在这里的两个女儿出去，免得你因这城里的罪恶同被剿灭。
And when the morning arose, then the angels hastened Lot, saying, Arise, take thy wife, and thy two daughters, which are here; lest thou be consumed in the iniquity of the city.
你和你的妻子昨天做什么了？
你的妻子和你的孩子们会为你祈祷。
我们这样说，你和你的丈夫或妻子都在工作。
这是一个预演，现在你可以睡与你的妻子和你的笔记本电脑！
This is a preview of Now you can sleep with your wife and your laptop!
这是一个预演，现在你可以睡与你的妻子和你的笔记本电脑！
This is a preview of Now you can sleep with your wife and your laptop!
应用推荐