你大声跟他说，提醒他你以前已经听过这个故事了。
You react by snapping at him, reminding him that you've heard the story before.
你或许已听过这个出处不明的故事，但我认为值得在这里再讲一遍。
You may have heard this anonymous story before, but it's worth retelling.
你大概听过这个故事，一位女子在音乐会完结后走到钢琴家面前激动地说：“噢！”
You've probably heard the story about the woman who came up to the pianist after the concert and gushed, "Oh!"
在这个信息发达的世界，没有多少人曾经听过关于你的故事；
Hardly a single person in the developed countries has heard about you.
鲁智深倒拔垂杨柳，这个故事你听过吗？
Have you heard the story of Luzhishen pulling out a weeping willow from the ground?
鲁智深倒拔垂杨柳，这个故事你听过吗？
Have you heard the story of Luzhishen pulling out a weeping willow from the ground?
应用推荐