舞动的流水啊，你沿途中的沙子，正渴望着你吟唱的诗篇呢。
The sands in your way beg for your song and your movement, dancing water.
朋友就是那个当你已经忘记了歌词的时候，却在你内心深处为你吟唱的人！
A friend is someone who knows the song in your heart and can sing it!
希望赞美诗——你吟唱一首希望的赞美诗，为那些处于绝望中的人们恢复希望。
Hymn of hope - You recite a Holy hymn, restoring hope to those in despair.
离开，你自有你的理由，在心里我依然会为你默默祈祷，为你吟唱平安、祝福的歌儿。
Leave your own your reasons, in my mind I will pray for you, sing you peace, blessing of the songs.
舞动的流水啊，你沿途中的沙子，正渴望着你吟唱的诗篇呢。而你，愿载起这跛足的负重前行么？
The sands in your way beg for your song and your movement, dancing water. Will you carry the burden of their lameness?
在夜晚，T -Bag在暗处吟唱，“Tweener，我来对付你了…”Tweener坐在靠墙的地方，软弱地哭了起来。
At night, T-Bag sings through the darkness, "Tweener, I'm coming for you..." Tweener sits pressed against the wall, crying softly.
这些姑娘的一天从吟唱“这不是你的错”开始（都是亚当夏娃的错，都是乱吃苹果的错。 译者按）。
我不知道，你在田野中穿行时低声吟唱的我的那支歌，是否终于使你厌倦了？
I wonder if, at last, you are tired of my song that you hummed to yourself while walking through the field.
为什么你还在那里吟唱青春的哀歌？
世界对你，就好似老奶奶摇动纺车时低声吟唱的小曲，无意义无目的，又充满随心所欲的想象。
The world to you is like an old woman's chant at her spinning-wheel, unmeaning rhymes crowded with random images.
我就在这里，吟唱着爱之歌，等候着你，我的爱。
I'm here just singing my song of love, waiting for you, my love.
那些难忘的日子，是我永远吟唱的旋律。你如今还好吗？
Are those memorable days, I always sing the melody. You are now ok?
老同学，新年好，祝新年快乐，心想事成！那些难忘的日子，是我永远吟唱的旋律。你如今还好吗？
Old classmates, happy New Year, happy New Year, happy! Are those memorable days, I always sing the melody. You are now ok?
如果你听过日本流行歌手煞有介事的低声吟唱着不靠谱的英文短语，或者看到过到处狂热闪现的“V”手势，可能你就能领略到其中的概要了。
If you have ever heard the earnest crooning of nonsensical English phrases by a Japanese pop star or seen the enthusiastic flash of a peace sign, you probably get the gist.
让我们一起吟唱你有多少本英语书？三十！三十！三十！
Let's chant How many English books do you have? Thirty! Thirty! Thirty!
充满杀机与严寒的世界屋脊，只有死亡在吟唱着你的劫数。
Trapped and freezing at the roof of the world, with only death to sing the tale of your doom.
你能否籍大山的千重回响吟唱？
Can you sing with all (or without) the voices of the mountain?
让清风对我吟唱你芳名。
不论你对泰咪·温妮特所吟唱的歌词有何感触，不可否认的是这确实是一首真正的美国乡村经典乐曲，伴唱的合声好听而悠扬。
No matter how you feel about the message of that Tammy Wynette tune, there is no denying that it is a real American country classic, with a great sing-along chorus.
断弦的七弦琴不再吟唱歌颂你的赞歌，晚钟也不再宣告膜拜你的时间。
The broken strings of Vina sing no more your praise. The bells in the evening proclaim not your time of worship.
我倚一颗树干而立，你则端坐在一个树杈上，轻启朱唇，低声吟唱《梅娘曲》。
I leaned against the tree trunk as you sat on the fork, opened your red lips, and in a low voice began to sing the Song of Mei Niang.
就同现在一样，我想着远方的你，让笔在纸端轻轻吟唱。
Like now, thinking of you distance away, I allow my pen to sing on the stage of paper.
你会看到自己在花间忱布，时而笑容，时而吟唱，时而轻舞。
You see, I can wander in the beautiful flowers, I will smile, sing and dance.
如果世界失去了声音，人类会怎样？幸好，在这里，除了永久的宁静，你还能听到梅花鹿的吟唱！
If the world has lost the sound , how the humanity can ? Luckily , in hehe , except the remote tranquility , you also can hera sika's reciting !
但是，你也知道杰克，断背山大概只是他凭空想象的地方，一个蓝知更鸟声声吟唱，威士忌畅饮不衰的地方。
I thought Brokeback Mountain was around where he grew up. But knowing Jack, it might be some pretend place where the bluebirds sing and there's a whiskey spring.
在你心的欢乐里，愿你感到一个春晨吟唱的活的欢乐，把它快乐的声音，传过一百年的时间。
In the joy of your heart may you feel the living joy that sang one spring morning, sending its glad voice across a hundred years.
在你心的欢乐里，愿你感到一个春晨吟唱的活的欢乐，把它快乐的声音，传过一百年的时间。
In the joy of your heart may you feel the living joy that sang one spring morning, sending its glad voice across a hundred years.
应用推荐