我喜欢你名片的样式设计。
在新世界里,你在哪读的书,你的专业是什么,你的职业是什么,你为哪家公司工作,你名片上的头衔是啥,这些都不重要。
In the new world it doesn't really matter where you went to school, what your major was, what your profession is, what company you work for, or what job title is on your business card.
在新世界里,你在哪读的书,你的专业是什么,你的职业是什么,你为哪家公司工作,你名片上的头衔是啥,这些都不重要。
In the new world it doesn't really matter where you went to school, what your major was, what your profession is, what company you work for, or what job title is on your business card. Seriously.
别忘了把你的名片留给还想再见面的人。
Don't forget to give your calling card to those you'd like to see again.
这是我的名片。你可能会需要我。
如果你需要再和我联系,这是我的名片。
给我你的名片。
当日本人遇到新朋友时,他们喜欢送名片,但你应该仔细阅读卡片,而不是把它放在口袋里。
When the Japanese meet new people, they like giving business cards but you should read the card carefully, not just put it in your pocket.
Dub 可以在多种手机上运行,让你可以通过电子方式交换名片,甚至可以与不使用这项服务的人交换名片。
Running on a variety of phones, Dub lets you swap business cards electronically, even with people who don't use the service.
日本人打招呼时可能会鞠躬,甚至向对方递名片,但他们不喜欢你不看一眼就把名片放在口袋里。
Japanese people may bow and even give out their business cards to greet others, but they dislike it when you just put the cards in your pocket without looking.
我知道巴塞尔的旅馆,如果你出示我的名片,他们会给你提供很好的住宿条件。
I know the Hotel in Basle, and if you show my card they will give you good accommodations.
当你第一次见到客户时,你应该给他你的名片,你不应该忘记他的名字,这很重要。
When you first meet the customer, you should give him your business card and you shouldn't forget his name—that's important.
你有他的名片吧?
他一定已经给了你他的名片。
关于你的工作名片需要帮助吗?
停止分发你的名片给你所遇见的每一个人,写电邮给看起来很有趣的人。
Stop firing your business cards to everyone you meet and blasting emails out to anyone that looks interesting.
能给我你的名片么?
对不起,把你的名片丢了。
你知不知道当你把名片留与仆人时,为了暗示你来拜访过主人给他请安,你必须折叠名片的哪一角?
Do you know which corner of a visiting card you must fold when leaving it with a footman in order to indicate that you have called on to inquire after the master's health?
名片属于你的关系网,把它们放进你的黑莓手机里,iphone掌上电脑或者手机里面。
Business CARDS belong in your Rolodex, BlackBerry, iPhone, PDA or cellphone.
着装是你的名片!
一张有创意的名片可以给与你相遇的人留下深刻的印象,从而使你获得更多的业务。
A creative business card can help to leave a lasting impression with people that you meet, and ultimately to more business.
一张有创意的名片可以给与你相遇的人留下深刻的印象,从而使你获得更多的业务。
A creative business card can help to leave a lasting impression with people that you meet, and ultimately to more business.
应用推荐