你可能会认为,公众对此会有相当大的兴趣。
There would, you might think, be a considerable public interest in it.
你可能会认为,公众对此会有相当大的兴趣。
There would, you might think, be considerable public interest in it.
你可能会认为英语词典已经使用了好几个世纪了。
You may think that English dictionaries have been used for many, many centuries.
你可能会认为艺术变得更加怀疑幸福,因为当今时代已经看到了如此多的苦难。
You could argue that art became more skeptical of happiness because modern times have seen so much misery.
你可能会认为进行了最细致调查的这类学生对他们的最终决定会是最满意的,但事实证明并非如此。
You might expect that the student who had undertaken the most exhausted search would be the most satisfied with their final decision, but it turns out that's not true.
我的意思是,你可能会认为这是为了保护或其他什么,但目前还没有发现任何暴力袭击的证据表明这种危险。
I mean, you might think it was for protection or something, but there has been no evidence found yet of any violent attack that would indicate that kind of danger.
你可能会认为他们一定很弱。
你可能会认为它们只是被扔进了垃圾桶。
你可能会认为,一只能飞得如此之快的鸟儿会在大多数危险前安全无恙。
You might think a bird that could fly so fast would be safe from most types of danger.
你可能会认为你不太擅长学校的某些科目,或者你不可能成为一名作家。
You may think you're not very good at some school subjects, or that it is impossible for you to become a writer.
你可能会认为你在学校的某些科目上不是很擅长,或者你不可能成为一名作家。这些想法阻止了你实现你的梦想。
You may think you're not very good at some school subjects, or that it's impossible for you to become a writer. Those kinds of ideas stop you from realizing your dream.
你可能会认为,不至于有此可怕劫数吧。
你可能会认为美国人会为此感到满腔怒火。
You might imagine that Americans would be up in arms about all this.
你可能会认为,现在他们总该吸取教训了吧。
YOU might think they would have learned their lesson by now.
我知道,你可能会认为这是一个愚蠢的问题。
你可能会认为大学生是睡觉的行家。
You’d think that college students would be experts at sleeping.
你可能会认为美国人一直都是在变得越来越幸福。
You might suspect that Americans are getting happier all the time.
所以你可能会认为你非常了解自己,对不对?
你可能会认为考取学位需要很长的时间或要花费大量的金钱。
You might think earning your degree will take too much time, or cost too much money.
阅读艾克·特纳的人生自述,你可能会认为一切都有些太如意了。
READING Ike Turner's own account of his life, you might suppose that things had come a little too easy.
只看标题的话,你可能会认为这是一篇彻头彻尾的幻想作品。
Just by reading at that title you might have disregarded this article as pure fantasy.
如果你在另一个环境遇到他们,你可能会认为他们为人不错。
If you were meeting them under other circumstances, you'd probably think they were nice guys.
当你认为一个人是值得信赖的,你可能会认为他们容易受骗。
When you think of someone who's trusting, you may assume that they're gullible.
你可能会认为我的一些观点并不独特,但我确实加入了一些自己的东西。
And while you might think that some of my ideas aren't necessarily unique, I do put my own spin on them.
你可能会认为你会在各个方面取悦你们的伴侣,但是这不是事实。
After a while you may think you know how toplease your partner in every way, but this is very rarely true.
你可能会认为:仅此一点就足以使之更优秀,可是——我们后面再谈。
You'd think that alone would make it the better game, but... we'll get to that.
你可能会认为这种不确定性削弱了采取行动的措施,然而,这实际上却是强化了它。
You might think that this uncertainty weakens the case for action, but it actually strengthens it.
如果你在音乐行业工作,你可能会认为自己可以不用打扮了,那你就错了。
If you work in the music industry, you may think you can push the boundaries of good grooming — but you'd be wrong.
如果你在音乐行业工作,你可能会认为自己可以不用打扮了,那你就错了。
If you work in the music industry, you may think you can push the boundaries of good grooming — but you'd be wrong.
应用推荐