你可以信赖我。不要为此担心。

You can count on me! Don't worry about it.

youdao

你可以信赖我！不要为此担心。

You can count on me ! Don' t worry about it.

youdao

我百分之百支持你。你可以信赖我。

I'm behind you one hundred percent. You can trust me.

youdao

你可以信赖我；我决不会让你失望的。

I won't let you down; I'm reliable.

youdao

你可以信赖我！不要为此担心。我是认真的。

You can count on me! Don't worry about it. I'm serious.

youdao

你可以信赖我。

You can trust in me.

youdao

说吧，你可以信赖我——把实情讲出来，到底是怎么回事儿。

Come on, you can trust me-level with me, what's the truth?

youdao

我知道我可以信赖你来处理此事。

I know I can rely on you to sort it out.

《柯林斯英汉双解大词典》

那么，关于你的事，我可以信赖他所留下来的记录或他给我的意见了？

I can, then, rely on the notes he has left concerning you?

youdao

你完全可以信赖我。

You can trust me completely .

youdao

伙计，我知道我可以信赖你。

I knew I could rely on you mate.

youdao

安德鲁：是啊，你对我的印象没错。我也喜欢被看做可以信赖的人。

Andrew: Yes, you're right about me. I'd also like to be thought of as someone who can be trusted.

youdao

我父母认为他们可以信赖你。

My parents feel that they can believe in you.

youdao

你是我唯一可以信赖的人。

You are the only one I can believe in.

youdao

我就是那个无论何时你都可以信赖的人。

I am the one that you can confide in no matter what time it is.

youdao

你是我唯一可以信赖的人。

You are the only person I can trust.

youdao

我知道我可以信赖你！

I know I can rely on you.

youdao

我可以信赖你会给我写信吧？

May I take it that you will write me a letter?

youdao

你是我可以信赖的朋友。

You are my reliable friend.

youdao

从第一次通过您接触到Iyengar瑜伽，我就把你当作一位可以信赖的瑜伽老师。

I regard you as one of my reliable yoga master since I met you at the first time, especially in the last study in your yoga center for one month.

youdao

从第一次通过您接触到Iyengar瑜伽，我就把你当作一位可以信赖的瑜伽老师。

I regard you as one of my reliable yoga master since I met you at the first time, especially in the last study in your yoga center for one month.

youdao