你召唤我的时候,我会坚定前行。歌唱吧,自由,然后,我会追随。
I will go when you call me. Sing your song, Liberty, and I will follow.
但有时你一定要鼓起勇气做出一些艰难的决定。妻子Cherie说:“上帝正召唤你完成使命。”我知道她说的不错。
But sometimes courage is about taking the difficult decisions and when Cherie said, "God is calling you to fulfil your destiny", I knew I had to listen.
我认为,要做到这一点,你只能停下脚步,好好地等,去倾听那个可能已经淹没的细小的声音,那个声音会推着你,跟着自己的召唤往前奔。
I believe you can do this only when you stop long enough to hear the whisper you might have drowned out, that small voice compelling you toward your calling.
不是为了过去的诗人,不是要召唤他们,我才把你打发出去了。
Not for the bards of the past, not to invoke them have I launch'dyou forth.
而我也像一个可怜虫一样,静静的蹲守在等待被你召唤的角落,可望引起你对我的注意。
Like a poor creature, I'm always in the corner waiting for your calling, longing for raising your attention.
黄昏在召唤我注视你的双眼。
在许多清晨和傍晚,我曾听见你的足音,你的使者曾秘密地到我心里来召唤。
In many a morning and eve thy footsteps have been heard and thy messenger has come within my heart and called me in secret.
那又怎么样,我也可以,谁都可以,问题是你真的召唤的时候,它们会来吗?
Why, so can I, or so can any man; but will they come when you do call for them?
多少清晨和傍晚,我都听见你的足音,你的使者曾走进我的心房,秘密地召唤我。
In many a morning and eve thy footsteps have been heard and thy messenger has come within my heart and called me in secret.
你关不住我的,召唤师。
你根本就不了解让一具铠甲动起来是多么辛苦啊。我必须要抓住无数的恶魔才能够填充一个灵魂。单独召唤它们几乎是不可能的!
You have no idea the hardship to make just one armor come to life. I have to capture and control countless demons to harness their souls. Summoning them alone was almost an insummountable task!
我建议你继续听从我们的召唤。
我仅仅是建议你听从内心的召唤。
我创造世界,挽救苍生,召唤并任命你服务他人。
I created, saved, and called you and commanded you to live a life of service.
我在召唤你进入未来!
当你听到“独处”的召唤的时候,我恳求你的回应,这是一个来自你的创造者朋友的宇宙呼唤,他知道为了你的最大利益是时候与你融合了。
When you hear the call of "Solitude" I implore you to answer for this is a cosmic call from your creator friend who knows that it is time to merge for your greatest good.
我将把你从睡梦中召唤。
首先,我必须告诉你,以下我并不是要教你如何去召唤一位神灵,而只是简单的去阐述一个召唤技术上所使用的道具。
First let me tell you that this information is not teaching you how to Conjure up a Spirit... it is simply shedding some light on one of the tools used in the Art.
你在我的地盘召唤了一只吞噬者,而我只是视而不见?
You summon a goddamn Devourer on my turf, and I just let it go?
相反,有时候你将这一通讯翻转极性为“我要被提供”,其中你可能会在生命之舞中召唤别人来提供给自己。
Conversely, sometimes one reverse polarizes this communication into "I WANT to BE PROVIDED for" in which one may call another to provide for oneself in the dance of life.
“你永远不会后悔,”我最后说。然后紧紧地握住朋友的手,为她、为自己、也为每一位艰难跋涉、准备响应母亲职业神圣的召唤的平凡女性献上自己的祈祷。
"You'll never regret it," I say finally. then, squeezing my friend's hand, I offer a prayer for her and me and all of the mere mortal women who stumble their way into this holiest of callings.
我把梦想丢下,来奔赴你的召唤。
我听到了你的召唤!
我听到了你的召唤!
应用推荐