对于世界而言,你只是一个人。
相对这个世界,你只是一个人。
对这个世界来说,你只是一个人;
她表示:“实际上,你只是一个人。”
对于世界,你只是一个人;但对于我,你却是整个世界。
For the world you may be a person. But for me, you are the whole world.
在英国,如果你只是一个人,最简单的就是自己当老板。
In Britain, if it's just you, the easiest is to be a sole trader.
对于世界来说你只是一个人,但对某个人来说你就是整个世界。
To the world you may be one person, but to someone you may bethe whole world.
对世界来说,你只是一个人。对某个人来说,你就是整个世界。
To the world you are just one person, but to me you are the whole world.
对这个世界来说或许你只是一个人,但是对某人来说,你就是全世界!
You may only be a person in this world, but for someone, you are the world!
对这个世界而言,你只是一个人而已;但对某个人而言,你就是全世界。
You may only be a person in this world, but for someone you are the world!
对于世界而言,你只是一个人;但是对于某个人来说,你就是他的整个世界。
To the world you may be one person, but to one person you are the world.
对于这个世界而言你只是一个人但对于一个人来说也许你就是她的整个世界。
To the world you may be a person but to the person you may be the world.
对于世界而言,或许你只是一个人;但是对于某人而言,你可能是他的整个世界。
To the world you may be one person. But to one person you may be the world.
你可以知道你自己是善良的,但除非你向另一个人做了善事,你只是对你自己有这样一个观念而已。
You can know yourself to be kind, but unless you do someone a kindness, you have nothing but an idea aboutyourself.
然而,我这本书只送给过S村里面的一个人,我只在乎她一个人的看法,不过只是耸耸肩说:“如果你再改改,可能会更好。”
And yet. When I gave it to the only person in S. whose opinion I cared about, she just shrugged and said maybe it would be better if I made things up.
如果你看进他人的眼睛,知道神在那里,你将看见神。否则,你只会看到另一个人,甚或只是一个恶棍。
If you look into the eyes of another and know that God is there, you will see God there.
你可以发表意见如何,如果这礼物是一个人从一个女孩,只是想了一会儿,会很好玩的了。
You can make comment about how if the gift is from girl to a man, just think a while, it will be fun too.
和一个吸血鬼约会,然后把你自己和所有人隔离开,只是为了和他在一起,然而却威海了你关心的每一个人的健康。
Sing like no one's listening. Date a vampire and then alienate yourself from everybody to be with him, while also jeopardizing the well-being of everyone you care about.
和一个吸血鬼约会,然后把你自己和所有人隔离开,只是为了和他在一起,然而却威海了你关心的每一个人的健康。
Sing like no one's listening.Date a vampire and then alienate yourself from everybody to be with him, while also jeopardizing the well-being of everyone you care about.
这不只是一个人的品质让你的头脑中产生移情,你以前的感情,动机和期望,也被重新启动。
It's not just a person's qualities that get transferred in your mind-your old feelings, motivations, and expectations are also reactivated.
当你每次都计划竭尽全力去完成一件事时,你要知道你也只是一个人。
While you should always aim to give it your best effort, understand that you're only human.
不只是你一个人。
基础没有打好的不只是你一个人。
想要弄清楚一个人有没有对你撒谎,其实并不非得用一台精密的测谎仪才能得出结果,你所需要的只是懂一点点关于肢体语言方面知识。
You don't need a fancy machine to tell if someone's lying to you. All you need is a little bit of knowledge about body language.
想要弄清楚一个人有没有对你撒谎,其实并不非得用一台精密的测谎仪才能得出结果,你所需要的只是懂一点点关于肢体语言方面知识。
You don't need a fancy machine to tell if someone's lying to you. All you need is a little bit of knowledge about body language.
应用推荐