史蒂文：你又迟到了，麦克。
听看学 雪莉：你又迟到了，玛丽亚。
你又迟到了。你怎么总是迟到？
所以你又迟到了，星期一呢？
你又迟到了！我已经等了一个多小时了。
你又迟到了，胡子也没刮。
时间到了，你又迟到了，那么就出去了。
你又迟到了，那太可怕了。
玛丽：比利，你又迟到了。
明天是星期天老师：汤米，你又迟到了。
It's Sunday Tomorrow. Teacher: Tommy, you're late for the school again.
老板：你又迟到了。昨天你说你的表慢了。
Boss: you're late again. Yesterday you said your watch was slow.
你又迟到了—你回家以后要挨你母亲骂了。
You're late again—you'll catch it from your mother when you get home.
你又迟到了，我希望你能解释一下为什么。
You were late again, and I hope you will explain why (you were late again).
珍妮，你又迟到了，这可是一周内第四次了。
为什么你又迟到了?。
你又迟到了，玛丽亚。
约翰，你又迟到了。
约翰，你又迟到了。
听看学雪莉：你又迟到了，玛丽亚。老师就快要来了。
Shirley: You are late again, Maria. The teacher is about to come.
阿基米德，你又迟到了，别告诉我你又被锁在卫生间了。
Archimedes, you are late again. Don't tell me that you were locked again in the bathroom.
今天早晨你又迟到了。我想你最好准时。否则，你就会被解雇。
You were late again this morning . I think you had better (start being)on time . Otherwise. You're out of here . You're fired.
今天早晨你又迟到了。我想你最好开始守时，否则，你就离开这里。
You were late again this morning. I think you had better [start being] on time. Otherwise, you're out of here. You're fired.
你不至于又迟到了吧！
又迟到了！你这次有什么借口？
现在，小子，你为什么又迟到了，总是这样？
现在，小子，你为什么又迟到了，总是这样？
应用推荐