拍马屁对我没用,你这厚颜无耻的家伙!
最后的结局本身也是如此地大胆和惊世骇俗,更让你不得不对塔伦蒂诺的厚颜无耻狂笑不已。
And the ending itself is so bold and so outrageous that it's hard not to laugh at Tarantino's audacity.
“不管怎样,”他说,“你没有厚颜无耻地企图为自己开脱,这还算可以。”
AT all events it is something, "he said," thAT you have not the effrontery to ATtempt to excuse yourself.
他们对你说的都是谎言,厚颜无耻地声明你的经济是处于修补,会好转。
They are outright lying to you when they brazenly declare that your economies are on the mend and on the upturn.
走开,你这只厚颜无耻的坏蜘蛛!留了一大堆蜘蛛网残余在我美好干净的家。
Go away, you bold bad spider! Leaving ends of cobweb all over my nice clean house!
我明白了。作为女人,你真的很厚颜无耻。
You know, you are pretty brazen for a woman who just admitted.
不要看起来很吓人,但是,如果你想要厚颜无耻地盯着某人,在经过他们身旁时,直视他们。等着他们尝试与你对视。
Not to be creepy, but if you want to stare at someone unashamedly, look directly past them and wait for them to try and meet your eyes.
我记得我很恼火我的弟弟,还跟他说:“你自己都没试过,怎么能厚颜无耻的叫我胆小鬼!”
I remember being very upset at my brother and telling him, "you have the audacity to call me a coward when you won't even try."
正是你激起了我厚颜无耻的潜能,请你自重!
You are the very peoson that arouse my brazen latent energy. Look up yourself!
正是你激起了我厚颜无耻的潜能,请你自重!
You are the very peoson that arouse my brazen latent energy. Look up yourself!
应用推荐