你的研究探讨工作和长寿的关系。你能解释一些出乎意料的关于努力工作的结论吗？
Your research delves into the relationship between work and longevity. Could you explain some of the more unexpected lessons you found about hard work?
我记得最后一行——那里我写着“我们不曾注定如此生活”——是怎样引来你眼中的一滴眼泪，接着你转向我们的儿子，努力向他解释我走了。
I remember how the last line, where I say "we weren't meant to live like this," brought a tear to your eye and you turned to our son and tried to explain to him that I was gone.
他对主人解释：,我知道你不是个努力的人,你收获不是你播种的。
And so he explains to the master: I knew thou was't an hard man which reapest where thou sowedst not and gatherest where thou strawest not.
根据Frankel所说，告诉你的面试官一个真实的缺点，并解释你正在努力改正这个缺点，然后转移到下个话题。
According to Frankel, supply your interviewer with one genuine flaw, explain how you are working to correct it, and then move on to a new question.
“驾驶不是一件容易事，这需要大量的认知努力、视觉感受，你必须看到你周围的世界，”他解释说。
"Driving is difficult. It takes substantial cognitive effort, visual perception. You need to be seeing the world around you," he explained.
你可以借此展开，详细解释这样如何推动你更努力工作，让你不会再犯同样的错误。
Expanding on that, you can elaborate as to how that pushes you to work harder so that you wont make the same mistake twice.
“你必须努力才能在客场取胜，这并不容易，”弗格森爵士解释。
You have to work hard to get the victory in away games as it is not easy, "Sir Alex explained."
问题是可以解决的，主要是要看押注人对该问题的定义所作的解释，要把该问题解决掉你也得知道你是为谁而努力。
It can be resolved by securing input from stakeholders, mainly to define the problem, you have to know who you are solving it for.
“A的意思是成功，”爸爸解释说“X的意思是努力，Y的意思是好的方法，Z的意思是你必须停下来说话去工作。”
"A means success, "explained my father. "X means hard, Y means good ways, and Z means you must stop talking and start to work. "
我努力解释道：“只是你说'我们'的方式，使我想起了你们曾经很长时间是一对情侣。”
" I tried to explain. "It was just the way you said ' we' . It brought it home to me that you were a couple for a long time.
不管你多么努力试着去解释，你都不可能把它弄清楚。
You can't make it clear, no matter how hard you try to ex...
不管你多么努力试着去解释，你都不可能把它弄清楚。
You can't make it clear, no matter how hard you try to ex...
应用推荐