你别误会,我无意冒犯,可是你不觉得自己该理发了吗?。
Don't take this the wrong way, but don't you think you should get your hair cut?
别误会,我知道你很强,一个人也能搞定一切。
别误会了我的意思,你还是应该有一些评判标准的。
你该换件衣服了。别误会我的意思,你很好看。
You should change. Don't take it the wrong way. You look good.
别误会,我没有批评你的意思。
乔:别误会我的意思。我只是想夸夸你。
Joe: Don't misunderstand me. I'm just trying to pay you a compliment.
哎呀,别误会啦,我没有责怪你。
别误会,我并不是企图批评你。
那件大衣太鲜艳了,不过别误会,我认为你还是应该穿着它。
That coat is very bright-but don't get me wrong, I still think you should wear it.
别误会,你不必在美容院里花一天时间,只要下一点功夫,你就会显得很迷人。
Do not get me wrong, you do not have to go for a day in a beauty parlor, just put some effort into it, so you will look attractive.
别误会,你不必在美容院里花一天时间,只要下一点功夫,你就会显得很迷人。
Do not get me wrong, you do not have to go for a day in a beauty parlor, just put some effort into it, so you will look attractive.
应用推荐