莫妮卡：我，我觉得有——你刚才想说什么？
Monica: yeah... yeah, I think there is. -what were you gonna say?
那恐怕超出我的预算太多了。总之，这事真是烦死我了。对了，你刚才想说什么呢？
Well, I'm afraid they are way over my budget. Anyways, this is driving me nuts! So, what were you going to say?
饭后，父亲和颜悦色地问他：“我的好孩子，现在你可以说话了，你刚才想说什么？”
When the meal was over, his father asked him kindly, "Now, you can say, my good boy, what was it?"
假装虚弱无力，当你恢复时，告诉他你忘了刚才想说什么了。
Then pretend to faint. When you recover, say you can't remember what the message was.
或是，和朋友交谈甚欢的时候，你突然想到了一件事，却找不到时机打断朋友，等这茬结束后，到嘴边的话却变成了：“我刚才想说什么来着？”
Or wait for a moment to interrupt a friend to find that the burning issue that made us want to interrupt has now vanished from our minds just as we come to speak: "What did I want to say again?"
或是，和朋友交谈甚欢的时候，你突然想到了一件事，却找不到时机打断朋友，等这茬结束后，到嘴边的话却变成了：“我刚才想说什么来着？”
Or wait for a moment to interrupt a friend to find that the burning issue that made us want to interrupt has now vanished from our minds just as we come to speak: "What did I want to say again?"
应用推荐